Дурные привычки - БРЕДИШЬ перевод на немецкий

Дурные привычки

(Нам под землей не хватает света
Горел та-)

Нам под землей не хватает света
Горел табак, и в твоих руках давно тлела сигарета
Мы подожжем этот этаж, не зря ведь наверно я
Остаюсь с тобой сейчас только до рассвета

Я ухожу из твоих мыслей
Да тех, что о тебе
Думала на тебе завис
Я недосягаем
Ты бесподобна, я ныряю вниз
Ты кричишь без капли смысла
Меня убивает дым
Но не помогает

Ты взяла мои дурные привычки
Я жизнь как песок рассыпал
Между мной и тобой нет отличий
Только ты жива ну а я будто умирал
Тобой движет злоба, месть
Будем квиты, есть как есть
Если б мог все поменять
Только мне не выбирать

Я ухожу из твоих мыслей
Да тех, что о тебе
Думала на тебе завис
Я недосягаем
Ты бесподобна, я ныряю вниз
Ты кричишь без капли смысла
Меня убивает дым
Но не помогает

Schlechte Angewohnheiten

(Uns unter der Erde fehlt das Licht
Es brannte Tab-)

Uns unter der Erde fehlt das Licht
Tabak brannte, und in deinen Händen glimmte längst eine Zigarette
Wir zünden diese Etage an, nicht umsonst bin ich wohl
Jetzt nur bis zum Morgengrauen bei dir

Ich verschwinde aus deinen Gedanken
Ja, denen, die du über dich hattest
Ich dachte, ich hänge an dir
Ich bin unerreichbar
Du bist unvergleichlich, ich tauche hinab
Du schreist ohne Sinn
Der Rauch bringt mich um
Aber es hilft nicht

Du hast meine schlechten Angewohnheiten angenommen
Ich habe mein Leben wie Sand verstreut
Zwischen mir und dir gibt es keinen Unterschied
Nur du lebst, und ich war, als würde ich sterben
Dich treibt Wut und Rache
Wir sind quitt, es ist, wie es ist
Wenn ich alles ändern könnte
Aber ich kann nicht wählen

Ich verschwinde aus deinen Gedanken
Ja, denen, die du über dich hattest
Ich dachte, ich hänge an dir
Ich bin unerreichbar
Du bist unvergleichlich, ich tauche hinab
Du schreist ohne Sinn
Der Rauch bringt mich um
Aber es hilft nicht