Ждать - БРЕДИШЬ перевод на французский

Ждать

Грязь в себе душили пока можно было ждать от мира чуда
(Ждать от мира чуда, о-ой)
Солнце утопили в алкоголя парах убежать отсюда
(Убежать отсюда, потерять рассудок)

Грязное небо давило на нас подоконником
Ветер, вода, ветер для тупого гопника, доза для почти покойника
Мысль одна, прыгнуть в машину, остаться в отбойнике
Запечатлеть себя в хронике или
Жить по заветам церковника
Жить за зарплату спокойненько
Это война, ветер поднял то, что вовремя
Ветер помог с подоконника
Цель лишь одна: выжить, из огня да в полымя
Убегать грязными, голыми
Мне алкоголя колодцы бездонные
Паника душит, не ссы, не достанешь до дна
Я возродился вновь, чтобы подохнуть, закрыться от мира - финал

Attendre

Nous avons étouffé la crasse en nous tant que nous pouvions attendre un miracle du monde, ma chérie
(Attendre un miracle du monde, oh-oh)
Nous avons noyé le soleil dans les vapeurs d'alcool pour fuir d'ici
(Fuir d'ici, perdre la raison)

Le ciel sale nous écrasait avec le rebord de la fenêtre
Le vent, l'eau, le vent pour le voyou stupide, une dose pour le presque mort
Une seule pensée, sauter dans la voiture, rester dans le rail de sécurité
S'immortaliser dans la chronique ou
Vivre selon les préceptes de l'homme d'église
Vivre tranquillement avec un salaire
C'est la guerre, le vent a soulevé ce qui était à temps
Le vent a aidé depuis le rebord de la fenêtre
Un seul but : survivre, du feu aux flammes
Fuir sales et nus
Pour moi, les puits d'alcool sont sans fond
La panique m'étouffe, n'aie pas peur, tu n'atteindras pas le fond
Je suis revenu à la vie pour mourir, me fermer au monde - la fin