Интро (Палата №10) - БРЕДИШЬ перевод на французский

Интро (Палата №10)

Я не вижу тут больше лица
Опостылевший грязный город
Мне в затылок уперлась граница
Подоконника грязной шторы
В паутине воспоминаний
За поддельным чувством позора
Я храню драгоценный камень
От людей охраняя взора
Может это мне просто снится
Я живой, я такой же, с вами
Мне осталось только молиться
Удалить умоляю память

Intro (Chambre n°10)

Je ne vois plus de visages ici, ma chérie
Cette ville sale et détestable
La frontière s'appuie contre ma nuque
Du rideau sale du rebord de fenêtre
Dans la toile de mes souvenirs
Derrière un faux sentiment de honte
Je garde une pierre précieuse
À l'abri des regards, mon amour
Peut-être que je rêve seulement
Je suis vivant, je suis comme vous, ma belle
Il ne me reste plus qu'à prier
Effacez, je vous en prie, ma mémoire