Маяк - БРЕДИШЬ перевод на немецкий

Маяк

В танце я высекал
Из тебя искры, любовь
Странного босяка
Фрика воистину
Я враг сам себе итак
Ты мой единственный маяк
В тьме на отходах
(Ой, нету выхода)

В танце я высекал
Из тебя искры, любовь
Странного босяка
Фрика воистину
Я враг сам себе итак
Ты мой единственный маяк
В тьме на отходах

Я пою, а ты молчишь, тяжело дышать
Люди, шум — твои врачи, нечего сказать
Погоди, нам было весело умирать
Уходи, но моё сердце не забирай

В танце я высекал
Из тебя искры, любовь
Странного босяка
Фрика воистину
Я враг сам себе итак
Ты мой единственный маяк
В тьме на отходах
(Ой, нету выхода)

По слезам план перевыполнили — это факт
Я не фонтан, я завыл опять, что не так
Погляди, как мы подписаны в номерах
Уходи, но моё сердце не забирай

В танце я высекал
Из тебя искры, любовь
Странного босяка
Фрика воистину
Я враг сам себе итак
Ты мой единственный маяк
В тьме на отходах

Leuchtturm

Im Tanz schlug ich
Funken aus dir, meine Liebe
Eines seltsamen Landstreichers,
Wahrlich eines Freaks
Ich bin mir selbst schon Feind genug
Du bist mein einziger Leuchtturm
In der Dunkelheit des Entzugs
(Oh, es gibt keinen Ausweg)

Im Tanz schlug ich
Funken aus dir, meine Liebe
Eines seltsamen Landstreichers,
Wahrlich eines Freaks
Ich bin mir selbst schon Feind genug
Du bist mein einziger Leuchtturm
In der Dunkelheit des Entzugs

Ich singe, und du schweigst, es ist schwer zu atmen
Menschen, Lärm – deine Ärzte, nichts zu sagen
Warte, es hat uns Spaß gemacht zu sterben
Geh, aber nimm mein Herz nicht mit

Im Tanz schlug ich
Funken aus dir, meine Liebe
Eines seltsamen Landstreichers,
Wahrlich eines Freaks
Ich bin mir selbst schon Feind genug
Du bist mein einziger Leuchtturm
In der Dunkelheit des Entzugs
(Oh, es gibt keinen Ausweg)

Den Tränenplan haben wir übererfüllt – das ist Fakt
Ich bin kein Springbrunnen, ich heulte wieder auf, was ist los
Schau, wie wir in den Kontakten gespeichert sind
Geh, aber nimm mein Herz nicht mit

Im Tanz schlug ich
Funken aus dir, meine Liebe
Eines seltsamen Landstreichers,
Wahrlich eines Freaks
Ich bin mir selbst schon Feind genug
Du bist mein einziger Leuchtturm
In der Dunkelheit des Entzugs