На руках - БРЕДИШЬ перевод на немецкий

На руках

Та пуля что задела, но не достала сердца до твоего
Нет никакого дела, оставила порез там или узор
Сквозь трещины на теле мы ловим тени душ, но я не поймал
Рассержены надежды, обманутые чувства — это финал

Я бы носил тебя на руках, даже если бы руки устали
Я бы носил тебя на руках, ты моя, чтобы все вокруг знали
Я бы носил тебя на руках, даже если б все звезды упали
Я бы носил тебя на руках, но нервы мои не из стали (У-у-у-у)
Но нервы мои не из стали (У-у-у-у)
Но нервы мои не из стали (У-у-у-у)
Но нервы мои не из стали (У-у-у-у)
Но нервы мои не из стали

Я бы носил тебя на руках, я бы носил тебя на руках
Я бы носил тебя на руках, Я бы носил тебя-

Auf Händen

Die Kugel, die dich streifte, aber dein Herz nicht erreichte,
spielt keine Rolle, ob sie eine Schramme oder ein Muster hinterließ.
Durch Risse am Körper fangen wir Schatten von Seelen, doch ich habe keine gefangen.
Verärgerte Hoffnungen, getäuschte Gefühle – das ist das Finale.

Ich würde dich auf Händen tragen, auch wenn meine Arme müde würden.
Ich würde dich auf Händen tragen, du gehörst mir, sodass alle es wissen.
Ich würde dich auf Händen tragen, auch wenn alle Sterne fielen.
Ich würde dich auf Händen tragen, aber meine Nerven sind nicht aus Stahl (U-u-u-u).
Aber meine Nerven sind nicht aus Stahl (U-u-u-u).
Aber meine Nerven sind nicht aus Stahl (U-u-u-u).
Aber meine Nerven sind nicht aus Stahl (U-u-u-u).
Aber meine Nerven sind nicht aus Stahl.

Ich würde dich auf Händen tragen, ich würde dich auf Händen tragen.
Ich würde dich auf Händen tragen, Ich würde dich-