Небосвод - БРЕДИШЬ перевод на французский

Небосвод

Организмы покалечит
Нормы жизни нам отстой
Время лечит время лечит
Время лечит - время лжет
Организмы покалечит
Нормы жизни нам отстой
Время лечит время лечит
Время лечит - время лжет
Край у неба бесконечен
Посмотри на небосвод
Обними меня за плечи
Я дарю тебе его
Организмы покалечит
Нормы жизни нам отстой
Время лечит, время лечит
Время лечит - время лжет
Видно это сон не гони печаль
Мне бы написать хоть пару слов
Чтобы закричать
Чтоб хватило силы на весло надавить начать
Переплыть по не небу берегов
Заглянуть за край
Мне со дна не видно боле
Организмы покалечит
Нормы жизни нам отстой
Время лечит, время лечит
Время лечит - время лжет
Край у неба бесконечен
Посмотри на небосвод
Обними меня за плечи
Я дарю тебе его

La Voûte Céleste

Nos organismes seront abîmés
Les normes de vie, quel gâchis
Le temps guérit, le temps guérit
Le temps guérit, le temps ment
Nos organismes seront abîmés
Les normes de vie, quel gâchis
Le temps guérit, le temps guérit
Le temps guérit, le temps ment
L'horizon est infini
Regarde la voûte céleste
Serre-moi dans tes bras
Je te l'offre
Nos organismes seront abîmés
Les normes de vie, quel gâchis
Le temps guérit, le temps guérit
Le temps guérit, le temps ment
On dirait un rêve, ne sois pas triste
J'aimerais écrire quelques mots
Pour crier
Pour avoir la force d'appuyer sur la rame et commencer
Traverser le ciel, au-delà des rives
Regarder par-dessus bord
Du fond, je ne vois plus rien
Nos organismes seront abîmés
Les normes de vie, quel gâchis
Le temps guérit, le temps guérit
Le temps guérit, le temps ment
L'horizon est infini
Regarde la voûte céleste
Serre-moi dans tes bras
Je te l'offre