БРЕДИШЬ - Обессилен - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни БРЕДИШЬ - Обессилен




Обессилен
Épuisé
Я помню дикий май, как меня выносило
Je me souviens de mai sauvage, comment j'ai été emporté
И я пытаюсь всё это по памяти собрать
Et j'essaie de rassembler tout cela de mémoire
Я помню ты была, а я был обессилен
Je me souviens - tu étais là, et j'étais épuisé
Я лежу на полу, и кровь течёт мне по щекам
Je suis allongé sur le sol, et le sang coule sur mes joues
Мне страшно говорить, но я не верю звёздам
J'ai peur de parler, mais je ne crois pas aux étoiles
Ведь всё, что мы любили, рассыпается к утру
Car tout ce que nous aimions s'effondre au matin
Я пробовал так жить, но было слишком поздно
J'ai essayé de vivre ainsi, mais il était trop tard
Для того, чтобы вовремя не выпустить из рук
Pour ne pas te laisser filer entre mes doigts à temps
Мне нахуй твои слёзы, стихи твои и прозы
Tes larmes me font chier, tes poèmes et ta prose
Лучше выйди сейчас, пока не стало поздно
Sors maintenant, avant qu'il ne soit trop tard
Мне нахуй твои слёзы, я в мире не опознан
Tes larmes me font chier, je suis un inconnu dans ce monde
Я просто хочу жить, не думая про возраст
Je veux juste vivre, sans penser à mon âge
Мне нахуй твои слёзы, стихи твои и прозы
Tes larmes me font chier, tes poèmes et ta prose
Лучше выйди сейчас, пока не стало поздно
Sors maintenant, avant qu'il ne soit trop tard
Мне нахуй твои слёзы, я в мире не опознан
Tes larmes me font chier, je suis un inconnu dans ce monde
Я просто хочу жить, не думая про возраст
Je veux juste vivre, sans penser à mon âge
Забывай, забывай, забывай, забывай
Oublie, oublie, oublie, oublie
Забывай, забывай, забывай, забывай
Oublie, oublie, oublie, oublie
Забывай, забывай, забывай, забывай
Oublie, oublie, oublie, oublie
Забывай, забывай, забывай, забывай
Oublie, oublie, oublie, oublie





Авторы: макарчик денис леонидович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.