Циферки - БРЕДИШЬ перевод на немецкий

Циферки

Осень нашкодив нас к зиме проводит
На золото выпадет снег
Люди приходят и люди уходят
В озоне оставив свой след
Тело промокшее в улицу брошено
Тело там ищет ответ
Тело всю жизнь так хорошим хотело быть
Дела до тела нам нет
Циферки и точки нам расскажут
Где искать зрачки
Стрелка нарисует путь домой
Под окном квартиры закричали котики-торчки
Ничего не бойся я с тобой
Ладана надышавшись
Не подаю даже вида
Удача - моя охрана
Мне больно а не обидно
Я знаю, что будет завтра
А завтра все будет видней
Дни недели в белых халатах
Режут без анестезии меня
Циферки и точки нам расскажут
Где искать зрачки
Стрелка нарисует путь домой
Под окном квартиры закричали котики-торчки
Ничего не бойся я с тобой

Zahlen

Der Herbst, nach seinen Streichen, geleitet uns zum Winter,
Auf Gold fällt dann der Schnee.
Menschen kommen und Menschen gehen,
In der Luft hinterlassen sie ihre Spur.
Der durchnässte Körper auf die Straße geworfen,
Der Körper sucht dort eine Antwort.
Der Körper wollte sein Leben lang so gut sein,
Doch der Körper kümmert uns nicht.
Zahlen und Punkte werden uns erzählen,
Wo wir nach Pupillen suchen müssen.
Der Zeiger zeichnet den Weg nach Hause,
Unter dem Fenster der Wohnung schrien Junkie-Kätzchen.
Hab keine Angst, ich bin bei dir.
Nachdem ich Weihrauch eingeatmet habe,
Zeige ich es nicht mal.
Das Glück ist mein Schutz,
Es tut mir weh, aber ich bin nicht beleidigt.
Ich weiß, was morgen sein wird,
Und morgen wird alles klarer sein.
Die Wochentage in weißen Kitteln
Schneiden mich ohne Betäubung.
Zahlen und Punkte werden uns erzählen,
Wo wir nach Pupillen suchen müssen.
Der Zeiger zeichnet den Weg nach Hause,
Unter dem Fenster der Wohnung schrien Junkie-Kätzchen.
Hab keine Angst, ich bin bei dir.