Текст и перевод песни Бабек Мамедрзаев - Навсегда

Навсегда

Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я
Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я
Куплет 1
Твои глаза, тону и не могу понять
Куда деваться мне, когда у твоих губ опять
Пусть даже впереди у нас дорога трудная
Ты ждешь меня с пути и дома скоро буду я
Только с тобой я забываю о делах
Пойду с тобой, куда б с собой меня не повела
Мне не найти в тебе того, чтоб мне не нравилось
И навсегда тобой мое сердце украдено
Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я
Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я
Куплет 2
В глазах твоих я вижу необъятный мир
Я в нем живу и это чувство не понять другим
Прижму к себе и попрошу прижать еще сильней
Твоя опора, твой герой подам плечо тебе
Ты так стройна, что опьяняешь без вина
Благодарю судьбу свою, что тебя встретил я
Ты не ушла отчасти, ведь меня заметила
Я произнес люблю взаимностью ответила
Навсегда, навсегда любимая
Джана ты моя красивая
Навсегда, навсегда любимая
Джана ты моя красивая
Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я
Навсегда, навсегда любимая
Навсегда светлая, милая
Жгучий взгляд дерзкая, игривая
Ты не даешь упасть, когда уже без силы я

Forever

Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength
Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength
Verse 1
Your eyes, I drown and cannot understand
Where can I go when your lips again
Even if the road ahead is difficult
You are waiting for me from the journey and I will be home soon
Only with you I forget about business
I will follow you wherever you take me
I can't find anything in you that I don't like
And forever my heart is stolen by you
Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength
Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength
Verse 2
In your eyes I see a vast world
I live in it and this feeling cannot be understood by others
I will hold you close and ask you to hold me even tighter
Your support, your hero, I will lend you my shoulder
You are so slender that you intoxicate without wine
I thank my fate that I met you
You didn't leave partly because you noticed me
I said I love you and you answered with reciprocity
Forever, forever my beloved
You are my beautiful Jana
Forever, forever my beloved
You are my beautiful Jana
Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength
Forever, forever my beloved
Forever bright, my sweet one
Burning gaze, daring and playful
You keep me from falling when I'm already without strength