ЛЕВИАФАН - Morozow , Бабл перевод на немецкий

ЛЕВИАФАН

Я на деле могу даже лучше делать (делать)
Где-то во мне демон (демон)
Да, он всем покажет на бите нам (те нам)
Я курю "в умат" уже неделю
Принял весь его оттенок
И плыву как по воде над (где над)
Небом самолёт
Я бы не говорил об этом, если бы не был закалён
Моё сердце хочет лета, твоё сердце топит лёд
И с этого момента мне не надо девок
Ты — моя любовь, спутник и свет, как ток
Готов к забегу (а то!)
Если ты искала правду, загляни-ка в laptop
Я далёк от этой моды как от Праги Тамбов
Я сваливаю ношу, оставляю в прошлом
Но сука видит мелочи, хватает всё как коршун
Манит за собою, каждый шаг неосторожен
У меня скелетов полон шкаф, но их у тебя больше
И ты знаешь, почему все именно так
Моя душа — потёмки, моё эго в бинтах
Я мошу будто с гавнарями слышу beat down
Меня проверят совесть, мне пора бы в бедлам
Во мне ещё есть порох, будто бы я под спидами на Сенной
Фатум та ещё оторва, зависает в казино
Я танцую в этом вихре, проверяй мою Sea Walk
Рэп — это раскалённый уголь, я шагаю босиком! (uh)

Я проснулся в холодном поту этим утром
Мой путь предначертан хуй знает кем
Cо мной бессмертная труппа
Мы делаем люто музон — это факт
Я устаю, ибо жизнь — не лафа (не лафа)
Время придёт, я уйду на покой
А пока я сожру все то, что ты имел будто Левиафан

Гррррррря!

Это мой лайф, и я здесь как царь
Если есть бит, то иду до конца
Ты слышишь, пацан?
Если мой трек — это гол, твоя песня — ебанный оффсайд
Я люблю этот рэп (рэп, рэп)
И я пущу этот мотив по венам
Пускай зальётся моя микросхема
Ты назовёшь меня "не человеком"
Но я человечнее тебя
Потому и являюсь первым
Как это так, хм?
Баттл на битах
Ты жесток на словах, эй, хоуми, ты куда?
Пру на вас как танк, это — опасный пранк
Моё дело — только петь, хм?
Как бы не так, базаришь! (базаришь)
Моя флэйва из стали, базаришь (базаришь)
Мои рифмы из стали
Пули из стали, подруги из стали
Твои суки за нами так нежно палят, бря!
Что ты скажешь мне, парень? (а?)
Если я возьму твою подругу на пати? (Окееей)
Ты не различаешь грани
Граней между мной и money нет, зову это хайпом, окей!
Стелим на бите everyday
Я не слышу твоих братьев
Не считаю за людей всех людей
Вороны сожрут твоих детей
Они пытались до меня добраться, но я ускользнул будто тень (тень)

Я проснулся в холодном поту этим утром
Мой путь предначертан хуй знает кем
Cо мной бессмертная труппа
Мы делаем люто музон — это факт
Я устаю, ибо жизнь — не лафа (не лафа)
Время придёт, я уйду на покой
А пока я сожру все то, что ты имел будто Левиафан

LEVIATHAN

Ich kann es in Wirklichkeit sogar besser machen (machen)
Irgendwo in mir ist ein Dämon (Dämon)
Ja, er wird es uns allen auf dem Beat zeigen (zeigen)
Ich rauche mich seit einer Woche total breit
Habe seinen ganzen Farbton angenommen
Und gleite wie auf dem Wasser, darüber (wo drüber)
dem Himmel ein Flugzeug
Ich würde nicht darüber reden, wäre ich nicht abgehärtet
Mein Herz will Sommer, dein Herz schmilzt das Eis
Und von diesem Moment an brauche ich keine Mädels mehr
Du bist meine Liebe, Begleiterin und Licht, wie Strom
Bereit für den Lauf (und wie!)
Wenn du die Wahrheit gesucht hast, schau mal in den Laptop
Ich bin weit von dieser Mode entfernt wie Tambow von Prag
Ich werfe die Last ab, lasse sie in der Vergangenheit
Aber die Schlampe sieht Kleinigkeiten, schnappt alles wie ein Habicht
Lockt mich hinter sich her, jeder Schritt unvorsichtig
Ich habe den Schrank voller Skelette, aber du hast mehr davon
Und du weißt, warum alles genau so ist
Meine Seele – Finsternis, mein Ego in Bandagen
Ich moshe, als ob ich mit Assis Beatdown höre
Das Gewissen prüft mich, ich sollte ins Irrenhaus
In mir ist noch Pulver, als wäre ich auf Speed am Sennaja-Platz
Das Fatum ist echt 'ne Wilde, hängt im Casino ab
Ich tanze in diesem Wirbel, check meinen C-Walk
Rap ist glühende Kohle, ich gehe barfuß darauf! (uh)

Ich bin heute Morgen in kaltem Schweiß aufgewacht
Mein Weg ist von weiß der Teufel wem vorherbestimmt
Mit mir ist eine unsterbliche Truppe
Wir machen krasse Mucke – das ist Fakt
Ich werde müde, denn das Leben ist kein Zuckerschlecken (kein Zuckerschlecken)
Die Zeit wird kommen, ich werde mich zur Ruhe setzen
Aber bis dahin verschlinge ich alles, was du hattest, wie Leviathan

Grrrrrrrra!

Das ist mein Life, und ich bin hier wie ein Zar
Wenn es einen Beat gibt, gehe ich bis zum Ende
Hörst du, Junge?
Wenn mein Track ein Tor ist, ist dein Song verdammtes Abseits
Ich liebe diesen Rap (Rap, Rap)
Und ich lasse dieses Motiv durch meine Venen fließen
Soll mein Mikrochip überflutet werden
Du wirst mich "nicht menschlich" nennen
Aber ich bin menschlicher als du
Deshalb bin ich auch der Erste
Wie kommt das, hm?
Battle auf den Beats
Du bist hart mit Worten, hey, Homie, wohin gehst du?
Ich rolle auf euch zu wie ein Panzer, das ist ein gefährlicher Prank
Meine Aufgabe ist nur singen, hm?
Von wegen, du laberst! (laberst)
Mein Flavour ist aus Stahl, du laberst (laberst)
Meine Reime sind aus Stahl
Kugeln aus Stahl, Freundinnen aus Stahl
Deine Schlampen beobachten uns so zärtlich, brra!
Was sagst du mir, Junge? (äh?)
Wenn ich deine Freundin zur Party mitnehme? (Okaaay)
Du erkennst die Grenzen nicht
Es gibt keine Grenzen zwischen mir und Money, ich nenne das Hype, okay!
Wir flowen auf dem Beat everyday
Ich höre deine Brüder nicht
Ich halte nicht alle Menschen für Menschen
Die Krähen werden deine Kinder fressen
Sie haben versucht, mich zu kriegen, aber ich bin entwischt wie ein Schatten (Schatten)

Ich bin heute Morgen in kaltem Schweiß aufgewacht
Mein Weg ist von weiß der Teufel wem vorherbestimmt
Mit mir ist eine unsterbliche Truppe
Wir machen krasse Mucke – das ist Fakt
Ich werde müde, denn das Leben ist kein Zuckerschlecken (kein Zuckerschlecken)
Die Zeit wird kommen, ich werde mich zur Ruhe setzen
Aber bis dahin verschlinge ich alles, was du hattest, wie Leviathan