Бардак - Ясно - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Бардак - Ясно




Ясно
C'est clair
Я как брезент накину сумку на плечи усталые,
Je vais mettre mon sac sur mon épaule fatiguée comme une bâche,
Пройдусь по мокрым тротуарам, репчик до талого,
Je vais marcher sur le trottoir mouillé, du rap jusqu'à l'os,
Тут всепо старому, устали быть левыми правыми,
Tout est comme d'habitude, on en a marre d'être à gauche à droite,
Крайними в очереди светлого завтра не стали мы,
On n'a pas été à la fin de la file d'attente pour un avenir radieux,
Эй, скажи кто небо прогневал без повода,
Hé, dis-moi qui a fâché le ciel sans raison,
И кто их ветренные головы носит за воротом,
Et qui porte leurs têtes légères derrière leur dos,
Пока я медленно по улице топаю в сторону,
Alors que je marche lentement dans la rue dans cette direction,
Съемной однушки гдето в самой окраине города.
Vers un petit appartement loué quelque part à la périphérie de la ville.
Здесь имеет место быть здравый настрой,
Ici, il faut avoir un bon état d'esprit,
Тебе здесь врядли заплатят за простой, иллюзий не строй.
Tu n'es pas payé pour ton temps perdu ici, ne rêve pas.
Внутри нас бъют источники с привкусом блюд,
À l'intérieur de nous, des sources battent au rythme d'une saveur de plats,
Мы падаем и поднимаемся, как курс валют
On tombe et on se relève, comme le cours des devises






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.