Текст и перевод песни Барон - Ярким светом

Ярким светом

не прощаясь тихо
утро смолкнет
как в том самом фильме
вспомнить чей он только
может альмодовар
может соррентино
я уже не помню
но я точно видел

ты одна из миллиарда
углей в большом костре
ты будешь самым ярким светом
в моей комнате
ты одна одна из миллиона
всех звуков на земле
ты будешь самой громкой песней
в моем плейлисте

раскопали яму
а заполнить нечем
давай ляжем рядом
может станет легче
тяжелый камень
поднять подняли
но я не с нами
я отпускаю

ты одна из миллиарда
углей в большом костре
ты будешь самым ярким светом
в моей комнате
ты одна одна из миллиона
всех звуков на земле
ты будешь самой громкой песней
в моем плейлисте
ты одна из миллиарда
углей в большом костре
ты будешь самым ярким светом
в моей комнате
ты одна одна из миллиона
всех звуков на земле
ты будешь самой громкой песней
в моем плейлисте
в моем плейлисте
в моем плейлисте
в моем плейлисте

Lumière éclatante

sans dire au revoir, doucement
le matin se tait
comme dans ce film
se souvenir de qui il est, seulement
peut-être Almodovar
peut-être Sorrentino
je ne me souviens plus
mais je l'ai certainement vu

tu es l'une des milliards
de braises dans un grand feu
tu seras la lumière la plus éclatante
dans ma chambre
tu es l'une des millions
de tous les sons de la Terre
tu seras la chanson la plus forte
dans ma playlist

nous avons creusé un trou
mais il n'y a rien pour le remplir
allons nous coucher côte à côte
peut-être que ce sera plus facile
une lourde pierre
nous l'avons soulevée
mais je ne suis pas avec nous
je te laisse partir

tu es l'une des milliards
de braises dans un grand feu
tu seras la lumière la plus éclatante
dans ma chambre
tu es l'une des millions
de tous les sons de la Terre
tu seras la chanson la plus forte
dans ma playlist
tu es l'une des milliards
de braises dans un grand feu
tu seras la lumière la plus éclatante
dans ma chambre
tu es l'une des millions
de tous les sons de la Terre
tu seras la chanson la plus forte
dans ma playlist
dans ma playlist
dans ma playlist
dans ma playlist