Барто feat. Вдовин - Че - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Барто feat. Вдовин - Че




Че
Che
Забытый полк закрыл глаза
The forgotten regiment closed its eyes
Кто Цезарь, и где Рубикон?
Who is Caesar, and where is Rubicon?
Кто поставил жизнь на этот кон
Who staked life on this single pawn
Тому дороги нет назад
There's no turning back for them
Горят глаза, да только даром
Eyes are burning, but all in vain
Несут пустые транспаранты
They carry empty banners high
А там вверху над парадом
And there above the parade, in the sky
Команданте Че Гевара
Comandante Che Guevara flies
Amore revolutionario
Amore revolutionario
Любовь поднятая штыком
Love raised upon a bayonet's might
С земли над миром одним кивком
With a single nod, taking the world's flight
Из вен на почерневший медальон
From veins to a tarnished medallion's sight
Горят глаза, да только даром
Eyes are burning, but all in vain
Несут пустые транспаранты
They carry empty banners high
А там вверху над парадом
And there above the parade, in the sky
Команданте Че Гевара
Comandante Che Guevara flies
Игра с предчувствием беды
A game with a premonition of woe
И свечи все за упокой
And candles all for the souls below
Но хоть слепым и с одной рукой
But even blind and with one arm, you know
Вернись назад и правь парадом ты
Come back and lead the parade, let it flow
Горят глаза, да только даром
Eyes are burning, but all in vain
Несут пустые транспаранты
They carry empty banners high
А там вверху над парадом
And there above the parade, in the sky
Команданте Че Гевара
Comandante Che Guevara flies






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.