Барто - 90-ые - перевод текста песни на немецкий

90-ые - Бартоперевод на немецкий




90-ые
90er
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Бубль-гумм килограммами, сникерс вагонами
Kaugummi kilogrammweise, Snickers waggonweise
Малиновый пиджак, и всё дальше от дома ты
Himbeerrote Jacke, und du bist immer weiter von zu Hause weg
Начинаем день водкой, кончаем с рассветом
Wir beginnen den Tag mit Wodka, beenden ihn mit der Morgendämmerung
И пусть течёт по губам Амаретто
Und lass den Amaretto über die Lippen fließen
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
На "шестисотом" по трассе, все менты в стороны
Im "Sechshundertsten" auf der Autobahn, alle Bullen zur Seite
Приехали в сауну, мною доволен ты
Wir sind in der Sauna angekommen, du bist zufrieden mit mir
Едем обратно по проспекту Мира
Wir fahren zurück über den Prospekt Mira
Мы круче всех, хорошо нам, врубай Титомира
Wir sind die Coolsten, uns geht es gut, mach Titomir an
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Тонировка на стёклах, прожжённое сердце
Getönte Scheiben, ein durchgebranntes Herz
Люди в чёрном на кладбище пытаются греться
Leute in Schwarz auf dem Friedhof versuchen, sich zu wärmen
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца небриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Ich will zurück in die 90er, zurück zu den Banditen
Бритые головы, яйца не бриты
Rasierte Köpfe, unrasierte Eier





Авторы: мария любичева, евгений куприянов, алексей отраднов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.