Текст и перевод песни Баста feat. Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга - Лёд (Live)
Ну
чё,
Питер,
поём?
Alright,
Petersburg,
are
we
singing?
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
Сколько
ни
завязывай,
не
завязать
No
matter
how
much
you
try
to
quit,
you
can't
Это
намерзает
на
твоих
мозгах
It
freezes
on
your
brain
Вечная
мерзлота
на
жёстких
минусах.
Юзай!
Permafrost
on
hard
beats.
Use
it!
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
(Ещё!)
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
(More!)
Сколько
ни
завязывай,
не
завязать
(Ещё!)
No
matter
how
much
you
try
to
quit,
you
can't
(More!)
Это
намерзает
на
твоих
мозгах
It
freezes
on
your
brain
Вечная
мерзлота
на
жёстких
минусах
Permafrost
on
hard
beats
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
Под
ногами
грязь,
над
головою
бирюза
Dirt
underfoot,
turquoise
overhead
По
бетонным
джунглям
нарезаю
как
Тарзан
I
cut
through
the
concrete
jungle
like
Tarzan
Каменный
замок
в
обители
зла,
пристанище
партизан
A
stone
castle
in
the
abode
of
evil,
a
haven
for
partisans
Долби
мой
лёд,
не
жди,
когда
растает
Hit
my
ice,
don't
wait
for
it
to
melt
Найди
что-то
своё
в
этом
цельном
кристалле
Find
something
of
your
own
in
this
whole
crystal
Я
за
текстами
на
дно
– это
текст
дайвинг
I
dive
to
the
bottom
for
lyrics
– this
is
text
diving
Классика
в
новом
обвесе
– это
рестайлинг
Classics
in
a
new
body
kit
– this
is
restyling
Полжизни
в
пути,
полжизни
в
ссорах
и
пробках
(проведём
мы)
Half
a
life
on
the
road,
half
a
life
in
fights
and
traffic
jams
(we'll
spend)
Полжизни
на
"алко"
и
"скорых"
(проведём
мы)
Half
a
life
on
"booze"
and
"ambulances"
(we'll
spend)
Полжизни
за
катафалком
и
скорой
Half
a
life
behind
a
hearse
and
an
ambulance
Полжизни
от
той
жизни,
что
считают
стрёмной
Half
a
life
away
from
that
life
they
consider
creepy
Долби
мой
лёд,
размельчи
в
снег
Hit
my
ice,
crush
it
into
snow
Но
не
в
одного
– подогрей
всех
But
not
alone
– warm
everyone
up
Район
ЧП
– даю
расклад
району
в
самый
цвет
Emergency
zone
– I
give
the
district
a
layout
in
full
color
Сам
рисую
свою
жизнь
– Walt
Disney
I
draw
my
own
life
– Walt
Disney
Заморозка
от
позвонка
до
позвонка
Frozen
from
vertebra
to
vertebra
По
трассе
на
закат,
мы
из
Gaza
за
МКАД
Down
the
highway
into
the
sunset,
we're
from
Gaza
beyond
the
MKAD
Мой
рап
– это
всё,
что
я
с
собою
взял
(на
всех
взял)
My
rap
is
all
I
took
with
me
(took
for
everyone)
Два
микрофона
и
битком
набитый
зал
(wazzup!)
Two
microphones
and
a
packed
hall
(wazzup!)
Ау,
приём,
алё-малё,
долби
мой
лёд
Hey,
come
in,
hello-hello,
hit
my
ice
И
полыхни
как
мотылёк,
обожгись
холодным
огнём
And
flutter
like
a
moth,
get
burned
by
the
cold
fire
Релиз,
как
лёд,
размельчён
на
диски
The
release,
like
ice,
is
crushed
into
discs
Раздули
пятнадцать
дорог
на
пару
с
близким
We
inflated
fifteen
roads
together
with
a
close
one
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
Сколько
ни
завязывай,
не
завязать
No
matter
how
much
you
try
to
quit,
you
can't
Это
намерзает
на
твоих
мозгах
It
freezes
on
your
brain
Вечная
мерзлота
на
жёстких
минусах.
Юзай!
Permafrost
on
hard
beats.
Use
it!
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
Сколько
ни
завязывай,
не
завязать
No
matter
how
much
you
try
to
quit,
you
can't
Это
намерзает
на
твоих
мозгах
It
freezes
on
your
brain
Вечная
мерзлота
на
жёстких
минусах.
Юзай!
Permafrost
on
hard
beats.
Use
it!
Долби
мой
лёд,
но
не
замерзай
Hit
my
ice,
but
don't
freeze
Сколько
ни
завязывай,
не
завязать
No
matter
how
much
you
try
to
quit,
you
can't
Это
намерзает
на
твоих
мозгах
It
freezes
on
your
brain
Вечная
мерзлота
на
жёстких
минусах.
Юзай!
Permafrost
on
hard
beats.
Use
it!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.