Текст и перевод песни Баста feat. Большой симфонический оркестр Санкт-Петербурга - Хочу к тебе (Live)
Припев:
Тати
Chorus:
Tati
Хочу
к
тебе,
хочу
к
тебе,
I
want
you,
I
want
you,
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
Я
кричу
в
темноте!!!
I
scream
in
the
darkness!!!
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
На
самом
дне!!!
At
the
very
bottom!!!
Первый
Куплет:
First
Verse:
Прости
меня
за
все,
за
все
что
было
не
так,
Forgive
me
for
everything,
for
everything
that
wasn't
right,
Я
горел
в
этом
огне
и
незаметно
в
нем
сгорел
до
тла.
I
burned
in
this
fire
and
imperceptibly
burned
to
ashes.
Незаметно
мое
сердце
стало
черстветь,
Imperceptibly
my
heart
began
to
harden,
На
финише
оказался
первым,
но
в
одиночестве.
I
finished
first,
but
in
loneliness.
Прости
меня
за
категоричность
и
прямоту,
Forgive
me
for
being
categorical
and
direct,
Я
проиграл,
как
актёр,
как
сценарист,
как
драматург,
I
lost
like
an
actor,
like
a
screenwriter,
like
a
playwright,
Прости
за
меткость,
мои
стрелы
попадали
непременно
в
цель,
Forgive
me
for
my
accuracy,
my
arrows
hit
the
target
without
fail,
Твое
сердце
приняло
каждую
отдавая
- мне
любовь
взамен.
Your
heart
accepted
each
one,
giving
me
love
in
return.
Я
бы
охотно
перемотал
пленку
в
самое
начало,
I
would
gladly
rewind
the
tape
to
the
very
beginning,
Туда,
где
мы
были
счастливы
...
(Я
скучаю)
To
where
we
were
happy
...
(I
miss
you)
Владея
ключами,
но
кто-то
в
твоих
дверях
сменил
замки,
I
held
the
keys,
but
someone
changed
the
locks
on
your
doors,
И
я
ставлю
этот
рингтон
на
все
входящие
звонки!!!
And
I
set
this
ringtone
for
all
incoming
calls!!!
Припев:
Тати
Chorus:
Tati
Хочу
к
тебе,
хочу
к
тебе,
I
want
you,
I
want
you,
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
Я
кричу
в
темноте!!!
I
scream
in
the
darkness!!!
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
Тут
на
самом
дне!!!
Here
at
the
very
bottom!!!
Второй
Куплет:
Second
Verse:
Нет,
не
выкинуть
боль
из
себя,
как
не
выкинуть
из
песни
слов,
No,
I
can't
throw
the
pain
out
of
myself,
just
as
I
can't
throw
words
out
of
a
song,
Этот
трек
будем
проклятием
всех
пабликов
про
любовь.
This
track
will
be
the
curse
of
all
the
love
publics.
И
ты
уже
попала
в
эту
петлю,
поставив
трек
на
репит.
And
you've
already
fallen
into
this
loop,
putting
the
track
on
repeat.
Восьмое
Марта
- Моя
Любовь
R.I.P!
March
8th
- My
Love
R.I.P!
Устала
от
моих
поражений
и
от
побед
(Всем
привет!!!)
- иду
на
побег,
Tired
of
my
defeats
and
victories
(Hello
everyone!!!)
- I'm
running
away,
Любовь
- мой
крест,
прошу
сними
меня
с
распятья.
Love
is
my
cross,
please
take
me
down
from
the
crucifixion.
И
я
раз
пять
хотел
порвать
с
тобой
и
за
малым
не
спятил
я.
And
I
wanted
to
break
up
with
you
five
times
and
almost
went
crazy.
В
районе
солнечного
сплетения
немного
западней,
In
the
area
of
the
solar
plexus
a
little
to
the
west,
Там,
где
сердце
мое
заперто
в
западне.
There,
where
my
heart
is
trapped.
В
концертном
зале
вопят
восемь
тысяч
беснующихся
душ,
Eight
thousand
raging
souls
scream
in
the
concert
hall,
И
этот
зал
поет
во
мне!!!
And
this
hall
sings
in
me!!!
Припев:
Тати
Chorus:
Tati
Хочу
к
тебе,
хочу
к
тебе,
I
want
you,
I
want
you,
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
Я
кричу
в
темноте!!!
I
scream
in
the
darkness!!!
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череды
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
На
самом
дне!!!
At
the
very
bottom!!!
Третий
Куплет:
Third
Verse:
Наш
райский
остров
теперь
Атлантида,
Our
paradise
island
is
now
Atlantis,
И
мне
ничего
не
светит
с
тобой,
моя
Лолита.
And
I
have
nothing
to
look
forward
to
with
you,
my
Lolita.
Я
выкинулся
на
твой
берег,
как
дельфин
Флиппер,
I
threw
myself
on
your
shore
like
Flipper
the
dolphin,
Я
залипаю
в
цветном
клипе,
как
хиппи
в
трипе,
I'm
stuck
in
a
colorful
clip
like
a
hippie
on
a
trip,
Для
тебя
это
слишком,
для
меня
вышак,
It's
too
much
for
you,
too
much
for
me,
В
нашем
шкафу
скелетов
sold-out
Sold-out
skeletons
in
our
closet,
По
билетам
скелетов
аншлаг.
A
full
house
of
skeletons
on
tickets.
Эта
Любовь
мне
нанесла,
удар
под
дых
исподтишка,
This
love
gave
me
a
blow
under
the
belt
on
the
sly,
Она
сшита
белыми
нитками
и
вся
в
неровных
стежках.
It
is
sewn
with
white
threads
and
all
in
uneven
stitches.
Моя
любовь
к
тебе
в
этих
банальных
стишках
лошка,
My
love
for
you
in
these
banal
verses
is
a
spoon,
Прости
меня
я
не
нарочно,
просто
хапнул
лишка.
Forgive
me,
I
didn't
mean
to,
I
just
had
too
much.
Ты
говоришь
у
меня
тонка
кишка
для
такой
любви,
You
say
I
have
a
thin
gut
for
such
love,
Что
ж,
я
прыгаю,
лови!!!
Well,
I'm
jumping,
catch!!!
Хочу
к
тебе,
хочу
к
тебе,
I
want
you,
I
want
you,
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череде
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
Я
кричу
в
темноте!!!
I
scream
in
the
darkness!!!
Хочу
к
тебе
...
I
want
you
...
В
череды
серых
дней,
In
the
string
of
gray
days,
Тут
на
самом
дне,
Here
at
the
very
bottom,
На
самом
дне!!!
At
the
very
bottom!!!
Читать
на
сайте:
https:
//text-lyrics.ru/b1/basta/8
Read
on
the
website:
https:
//text-lyrics.ru/b1/basta/8
44-basta-hochu-k-tebe-i-want-to-you-text-pesni.html
44-basta-hochu-k-tebe-i-want-to-you-text-pesni.html
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.