Текст и перевод песни Basta feat. Смоки Мо - Африка

Африка

Тут законы джунглей, голодная Африка
Законы джунглей, голодная Африка
Видишь, тут законы джунглей, голодная Африка
Тут законы джунглей, голодная Африка
Тут правят законы джунглей, матрио, голодная Африка
Босоногие грязные дети пустыни кормятся бабками с трафика
Корабли навсегда увозят живой товар за океан
Батрачат, обедают двумя камбалами, они забывают про пап и мам
Законы джунглей, война племён, легальный каннибализм
Хочешь есть? Тут ешь либо ты, либо тебя, нарушенный метаболизм
Брат, брат, join the police, русский апартеид
Гайки закручены так, чтобы аборигены не видели лжи
Нас на обед объедками кормит с руки харизматичный диктатор
Мусорная свалка по факту, братка
Сырьевой придаток, да, так
Страны третьего мира - Африка, доброе утро
Родина Джа, она умирает, хохочет, как пьяная избитая сутером дура
У тебя всё good, ты не ждёшь, но за тобой придут
Захочешь правды тут, но нет правды тут
И ты спросишь наивно судью: "Где же здесь честный суд?"
И судьбе ответят хитро: "Главное - суд, не в честности суть"
Москва - город-гора, бетонный Килиманджаро
Никогда не проси, никому не верь, ничего не бойся, никого не жалко
На свежую падаль сбежались голодные звери дербанить добычу
Пусть не сразу, но с каждого спросится лично, суд Линча
Тут законы джунглей, голодная Африка
Законы джунглей, голодная Африка
Видишь, тут законы джунглей, голодная Африка
Тут законы джунглей, голодная Африка
Каждый день будто в джунглях, жизнь похожа на школу
Но мы учимся слишком плохо, и наш ангел-хранитель - доллар
Гнев стал для нас нормой, все эти вкусы пришли с экрана
И наплевать на красную кнопку, каждый тут был счастлив атк мало
Счастье - будто ищейка, вынюхивает душу среди привычек
Но пиранья ест пиранью слабей - природа, ничего личного
Инстинкты, ничего лишнего, чужой - значит, не ближний мне
Одной ногой за воротами ада уже, другой - по колено в дерьме
Но нет, я для их костюмчиков не манекен
Нет, не пешка в их порочной игре
Этот город морозит дёсны даже в плюс тридцать восемь
Я мог тут даже родиться, но также был бы здесь гостем
Никогда не барыжил, из грехов мне ближе был суицид
И много за что отвечу перед Творцом, но только не за геноцид
Видел насилия много, я видел Дьявола всюду
В моём уме жестокие сцены, но я не сценарист Голливуда
Мой предок не был рабом, мой скафандр из белой кожи
И пусть металл на моих руках и шее, я не буду им тоже
Каждый день будто в джунглях, солнце так ярко светит
Просто будь внимательней, чтобы не попасть в их сети
Тут законы джунглей, голодная Африка
Законы джунглей, голодная Африка
Видишь, тут законы джунглей, голодная Африка
Тут законы джунглей, голодная Африка

Africa

Here are the laws of the jungle, hungry Africa
Laws of the jungle, hungry Africa
See, here are the laws of the jungle, hungry Africa
Here are the laws of the jungle, hungry Africa
Here the laws of the jungle rule, matrix, hungry Africa
Barefoot dirty children of the desert feed on grandmas from traffic
Ships forever take living goods across the ocean
They slave away, dine on two flounders, they forget about dads and moms
Laws of the jungle, war of tribes, legal cannibalism
Want to eat? Here you either eat or you are eaten, disturbed metabolism
Brother, brother, join the police, Russian apartheid
The screws are tightened so that the natives don't see the lies
A charismatic dictator hand-feeds us scraps for lunch
A garbage dump in fact, bro
A resource appendage, yes, that's right
Third world countries - Africa, good morning
The birthplace of Jah, she dies, laughs like a drunk fool beaten by a pimp
You're all good, you're not waiting, but they'll come for you
You'll want the truth here, but there is no truth here
And you'll naively ask the judge: "Where is the fair trial here?"
And fate will cunningly answer: "The main thing is the trial, not the honesty of the essence"
Moscow - a mountain city, a concrete Kilimanjaro
Never ask, trust no one, fear nothing, pity no one
Hungry beasts have flocked to the fresh carrion to carve up the prey
Let it not be right away, but everyone will be held accountable personally, Lynch's court
Here are the laws of the jungle, hungry Africa
Laws of the jungle, hungry Africa
See, here are the laws of the jungle, hungry Africa
Here are the laws of the jungle, hungry Africa
Every day is like in the jungle, life is like school
But we study too poorly, and our guardian angel is the dollar
Anger has become the norm for us, all these tastes came from the screen
And to hell with the red button, everyone here was happy so little
Happiness is like a bloodhound, sniffing out the soul among habits
But a piranha eats a weaker piranha - nature, nothing personal
Instincts, nothing superfluous, a stranger means not my neighbor
One foot already behind the gates of hell, the other knee-deep in shit
But no, I'm not a mannequin for their suits
No, not a pawn in their vicious game
This city freezes gums even at plus thirty-eight
I could even be born here, but I would still be a guest here
Never hustled, of sins, suicide was closer to me
And I will answer to the Creator for many things, but not for genocide
I saw a lot of violence, I saw the Devil everywhere
Brutal scenes in my mind, but I'm not a Hollywood screenwriter
My ancestor was not a slave, my spacesuit is made of white skin
And let there be metal on my hands and neck, I will not be like them
Every day is like in the jungle, the sun shines so brightly
Just be careful not to fall into their nets
Here are the laws of the jungle, hungry Africa
Laws of the jungle, hungry Africa
See, here are the laws of the jungle, hungry Africa
Here are the laws of the jungle, hungry Africa