Текст и перевод песни Баста feat. Смоки Мо - #Живёмумирать

#Живёмумирать

Умирать
Мы живём, чтобы
Умирать
Мы жи... мы живём, чтобы
Умирать, умирать
Мы живём, чтобы
Мы живём умирать
Мы живём, чтобы
Умирать
Умирать
Мы живём, чтобы
Заработал – трать, мы живём, чтобы умирать
Живём умирать, живём умирать
Маршруты судьбы – желудочно-кишечный трак
Это так и ты там
Криминальные схемы – идеальные схемы; ты хочешь знать, с кем я
Так вот, трахеи врагов для комплекта к трофеям повесил на стену
Их атрофированный мозг способен работать лишь по трафарету
По трафарету. А трафарет – оригинальности нет
Тут серые будни, я в них путник из пункта в пункт, шумит огромный улей
Меня хотят остановить, но, хули, это под силу лишь пуле
Вокруг акулы грозно скрепят челюстями
Жёсткий кастинг, парень, твоей маме тебя могут прислать частями
Бандосы, чекисты, барыги, наркоши, фанаты, мусора, коммерсы
Фашики, нацики, хипстеры – дорисуй себя в этот комикс ты
Я назло и со зла лезу со своим уставом в чужой монастырь
Ведь оставить всё, как есть, нельзя, брат, ёбаный стыд
Око за око, за каждого брата брат будет мстить
Тут закулисные игры, но по факту эти волки – трусливые псы
Отпусти мне грехи, отец, твержу покаянные псалмы я
Я замолчу, отец, но перед уходом успею всё записать и слить
Квартал мой – временной портал мой, открыл для меня звёздные врата
Теперь я здесь, братан, но мы продолжаем сидеть на кортах, как и тогда.
Мой выбор сделан давно и нет смысла перевыбирать
Мне сказал самурай в портаках "мы живём, чтобы умирать"
Москва – панель, адский блядский маскарад калек
Любовь, тоска по ней, но день и ночь она не встаёт с колен
Понимаешь о чём я? О чём ты? Эта грязь как суперклей:
Красивая жизнь и ты быстро привыкаешь к ней
Несобираемый чёрно-белый паззл, чёрный настолько, что больно глазу
Тут каждый второй в чём-то замазан, под ногами грязь, но под небом в алмазах
Негде ставить пробы на всех этих преподобных
Мы рождаемся, чтобы жить, но мы живём, чтобы
Умирать
Мы живём, чтобы
Умирать
Мы жи... мы живём, чтобы
Умирать, умирать
Мы живём, чтобы
Мы живём умирать
Мы живём, чтобы
Умирать
Умирать
Мы живём, чтобы
Тебе нечего делать в моей голове и нефиг тебе там копаться
Сложные ходы – можно потеряться, тёмные углы – не сложно испугаться
Я один из них, пытаюсь изменить судьбу, я злюсь и чую фальшивых даже за версту
Я забыл свой дом, забыл творца, но никто из них не забыл мой флоу
Власть над другими ничто, если нет над собой её
И всё, во что ты верил, ничто, просто ничтожно, если у виска ружьё
Ты хочешь умереть молодым, чтобы ни дай бог не увидеть дно
Я и сам рассуждал слишком много о смерти для своих двадцати одного
Тебе нечего делать в моей голове – убирайся и забери манатки
Было страшно падать с небес, но никто не пожелал даже мягкой посадки
Теперь смотри, пачка купюр в руках и них я не вижу портрета Иисуса
Но у многих они почему-то вызывают (что?) религиозные чувства
Мой стиль – парадокс, но многие из них просто дышат этим
Белый как кокс, но многие из них ещё просто дети
Всего один босс, и лучи его пронизывают всё на свете
И я являюсь тоже этим, но, но
Мы умираем, чтобы родиться вновь, опять и опять
Опять и опять, опять и опять, но мы живём, чтобы умирать
Такова игра, не повернуть время вспять
Умираем, чтобы родиться вновь, но живём, чтобы умирать
Мы умираем, чтобы родиться вновь, опять и опять
Опять и опять, опять и опять, но мы живём, чтобы умирать
Такова игра, не повернуть время вспять
Умираем, чтобы родиться вновь, но живём...
Мы живём, чтобы
Умирать
Мы жи... мы живём, чтобы
Умирать, умирать
Мы живём, чтобы
Мы живём умирать
Мы живём, чтобы
Умирать
Умирать
Мы живём, чтобы

#Vivreonmeurt

Mourir
On vit pour
Mourir
On vi... on vit pour
Mourir, mourir
On vit pour
On vit pour mourir
On vit pour
Mourir
Mourir
On vit pour
Gagner - dépenser, on vit pour mourir
On vit pour mourir, on vit pour mourir
Les chemins du destin - un tube digestif
C'est comme ça et tu es là-dedans aussi
Les combines criminelles - des combines idéales ; tu veux savoir avec qui je suis
Eh bien, j'ai accroché les trachées d'ennemis au mur pour compléter les trophées
Leur cerveau atrophié n'est capable de fonctionner que selon un modèle
Selon un modèle. Et le modèle - il n'y a pas d'originalité
Ici, le train-train quotidien, j'y suis un voyageur d'un point à l'autre, une énorme ruche bourdonne
Ils veulent m'arrêter, mais merde, seule une balle en est capable
Autour, les requins claquent des mâchoires avec férocité
Un casting difficile, mon pote, ta mère pourrait bien te recevoir en morceaux
Des bandits, des agents du FSB, des dealers, des junkies, des fans, des flics, des hommes d'affaires
Des fascistes, des nazis, des hipsters - ajoute-toi à cette bande dessinée
Par dépit et par méchanceté, j'entre avec mes propres règles dans un monastère étranger
Parce qu'on ne peut pas laisser les choses comme elles sont, mon frère, c'est une putain de honte
Œil pour œil, chaque frère vengera son frère
Il y a des jeux en coulisses, mais en réalité, ces loups sont des chiens peureux
Pardonne-moi mes péchés, Père, je récite des psaumes de repentance
Je me tairai, Père, mais avant de partir, j'aurai le temps de tout enregistrer et de le divulguer
Mon quartier est mon portail temporel, il m'a ouvert les portes des étoiles
Maintenant je suis ici, mon frère, mais on continue à traîner sur les terrains de sport, comme avant.
Mon choix est fait depuis longtemps et il est inutile de le refaire
Un samouraï m'a dit dans les toilettes publiques "on vit pour mourir"
Moscou - un panneau d'affichage, une mascarade infernale de monstres
L'amour, le manque d'elle, mais jour et nuit, elle ne se relève pas
Tu vois ce que je veux dire ? Tu vois de quoi je parle ? Cette crasse est comme de la super glue :
Une belle vie et tu t'y habitues vite
Un puzzle noir et blanc impossible à assembler, si noir qu'il fait mal aux yeux
Ici, une personne sur deux est mêlée à quelque chose, de la boue sous les pieds, mais des diamants sous le ciel
Il n'y a nulle part où tester tous ces saints
On naît pour vivre, mais on vit pour
Mourir
On vit pour
Mourir
On vi... on vit pour
Mourir, mourir
On vit pour
On vit pour mourir
On vit pour
Mourir
Mourir
On vit pour
Tu n'as rien à faire dans ma tête et tu n'as rien à y fouiller
Des chemins difficiles - on peut se perdre, des coins sombres - on peut facilement avoir peur
Je suis l'un d'eux, j'essaie de changer le destin, je suis en colère et je sens les faux à des kilomètres
J'ai oublié ma maison, j'ai oublié le créateur, mais aucun d'eux n'a oublié mon flow
Le pouvoir sur les autres n'est rien s'il n'y en a pas sur soi-même
Et tout ce en quoi tu croyais n'est rien, absolument rien, si le destin a une arme
Tu veux mourir jeune, pour ne jamais voir le fond
Moi-même, j'ai trop pensé à la mort pour mes vingt et un ans
Tu n'as rien à faire dans ma tête - barre-toi et prends tes affaires
C'était effrayant de tomber du ciel, mais personne ne m'a souhaité un atterrissage en douceur
Maintenant regarde, une liasse de billets dans les mains et je n'y vois pas le portrait de Jésus
Mais pour beaucoup, ils provoquent (quoi ?) des sentiments religieux
Mon style est un paradoxe, mais beaucoup d'entre eux respirent simplement cela
Blanc comme de la coke, mais beaucoup d'entre eux ne sont encore que des enfants
Un seul patron, et ses rayons transpercent tout dans le monde
Et je suis cela aussi, mais, mais
On meurt pour renaître, encore et encore
Encore et encore, encore et encore, mais on vit pour mourir
Tel est le jeu, on ne peut pas remonter le temps
On meurt pour renaître, mais on vit pour mourir
On meurt pour renaître, encore et encore
Encore et encore, encore et encore, mais on vit pour mourir
Tel est le jeu, on ne peut pas remonter le temps
On meurt pour renaître, mais on vit...
On vit pour
Mourir
On vi... on vit pour
Mourir, mourir
On vit pour
On vit pour mourir
On vit pour
Mourir
Mourir
On vit pour