Мысленно - Батарейка перевод на немецкий

Мысленно

Мысленно, мысленно, мысленно кружимся в танце

Мысленно, мысленно, мысленно кружимся в танце
Ты привыкаешь ко мне, но мы виделись вкратце
Я прокричал тебе вечером чё то про искренность
Детка, ты знаешь, что это всё просто зависимость

Мысленно, мысленно, мысленно сгорали вместе мы
Платье прокурено, тело не тронуто средствами
Я запрещал тебе быть блять такой красивой, но
Моя фантазия сделала всё это мысленно

Я заберу тебя с тусовки
Мы поедем ночью в хату
Я потерял свои кроссовки
Они промокли, как и ты, хм

Мы танцуем вместе под летним дождём
Мы сгорали дотла, пока я был влюблён
Я всё это видел уже будто давно
Я то-точно такой же, когда был никто (никто)

Со своими траблами, бабками и таблами
Мы ночные снайперы, сиги, зажигалки
Ты будишь меня в трансфере, я буду опаздывать
Я снова ору во сне, но нахуй чё доказывать

Сигареты за-заменили мне весну
Мы все бежим, но-но верёвка тянет ко дну
Завтра я пе-пере-перестану любить тебя
Обещай! Только, только, только, только разбуди меня

Мысленно, мысленно, мысленно кружимся в танце
Ты привыкаешь ко мне, но мы виделись вкратце
Я прокричал тебе вечером чё то про искренность
Детка, ты знаешь, что это всё просто зависимость

Мысленно, мысленно, мысленно сгорали вместе мы
Платье прокурено, тело не тронуто средствами
Я запрещал тебе быть блять такой красивой, но
Моя фантазия сделала всё это мысленно

И я погребённый, погребённый заживо
Сто метров до неба, задыхаюсь прямо щас уже
Когда выберусь отсюда ничего не спрашивай
Спичечкой в руке я карабкаюсь и заново

И я погребённый, погребённый заживо
Сто метров до неба, задыхаюсь прямо щас уже
Когда выберусь отсюда ничего не спрашивай
Спичечкой в руке я карабкаюсь и заново

Мысленно, мысленно, мысленно кружимся в танце
Ты привыкаешь ко мне, но мы виделись вкратце
Я прокричал тебе вечером чё то про искренность
Детка, ты знаешь, что это всё просто зависимость

Мысленно, мысленно, мысленно сгорали вместе мы
Платье прокурено, тело не тронуто средствами
Я запрещал тебе быть блять такой красивой, но
Моя фантазия сделала всё это мысленно

Gedanklich

Gedanklich, gedanklich, gedanklich drehen wir uns im Tanz

Gedanklich, gedanklich, gedanklich drehen wir uns im Tanz
Du gewöhnst dich an mich, aber wir sahen uns nur kurz
Ich schrie dir am Abend etwas über Ehrlichkeit zu
Baby, du weißt, das alles ist nur Abhängigkeit

Gedanklich, gedanklich, gedanklich verbrannten wir zusammen
Das Kleid ist verräuchert, der Körper von Mitteln unberührt
Ich verbot dir, verdammt nochmal so schön zu sein, aber
Meine Fantasie tat all das gedanklich

Ich hol dich von der Party ab
Wir fahren nachts zur Bude
Ich habe meine Sneaker verloren
Sie wurden nass, genau wie du, hm

Wir tanzen zusammen im Sommerregen
Wir brannten lichterloh, während ich verliebt war
Ich habe das alles schon gefühlt vor langer Zeit gesehen
Ich bin ge-genau derselbe, als ich niemand war (niemand)

Mit meinen Problemen, Kohle und Pillen
Wir sind Nachtschützen, Kippen, Feuerzeuge
Du weckst mich auf der Fahrt, ich werde zu spät kommen
Ich schreie wieder im Schlaf, aber scheiß drauf, was zu beweisen

Zi-Zigaretten haben mir den Frühling ersetzt
Wir rennen alle, a-aber das Seil zieht uns zum Grund
Morgen hö-hö-höre ich auf, dich zu lieben
Versprich! Nur, nur, nur, nur weck mich auf

Gedanklich, gedanklich, gedanklich drehen wir uns im Tanz
Du gewöhnst dich an mich, aber wir sahen uns nur kurz
Ich schrie dir am Abend etwas über Ehrlichkeit zu
Baby, du weißt, das alles ist nur Abhängigkeit

Gedanklich, gedanklich, gedanklich verbrannten wir zusammen
Das Kleid ist verräuchert, der Körper von Mitteln unberührt
Ich verbot dir, verdammt nochmal so schön zu sein, aber
Meine Fantasie tat all das gedanklich

Und ich bin lebendig begraben, lebendig begraben
Hundert Meter bis zum Himmel, ersticke schon jetzt
Wenn ich hier rauskomme, frag nichts
Mit 'nem Streichholz in der Hand klettere ich und von vorn

Und ich bin lebendig begraben, lebendig begraben
Hundert Meter bis zum Himmel, ersticke schon jetzt
Wenn ich hier rauskomme, frag nichts
Mit 'nem Streichholz in der Hand klettere ich und von vorn

Gedanklich, gedanklich, gedanklich drehen wir uns im Tanz
Du gewöhnst dich an mich, aber wir sahen uns nur kurz
Ich schrie dir am Abend etwas über Ehrlichkeit zu
Baby, du weißt, das alles ist nur Abhängigkeit

Gedanklich, gedanklich, gedanklich verbrannten wir zusammen
Das Kleid ist verräuchert, der Körper von Mitteln unberührt
Ich verbot dir, verdammt nochmal so schön zu sein, aber
Meine Fantasie tat all das gedanklich