Батарейка - Последний рок-н-ролл - перевод текста песни на немецкий

Последний рок-н-ролл - Батарейкаперевод на немецкий




Последний рок-н-ролл
Der letzte Rock 'n' Roll
На-наш последний рок-н-ролл
U-unser letzter Rock 'n' Roll
Тво-твой последний рок-н-ролл
Dei-dein letzter Rock 'n' Roll
Мо-мой последний рок-н-ролл
Mei-mein letzter Rock 'n' Roll
Это последний рок-н-ролл
Das ist der letzte Rock 'n' Roll
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Когда в жизни всё, что есть - это всего лишь ты
Wenn alles im Leben, was es gibt, nur du bist
Я репрессирован зимой в твоё холодное лето
Ich bin vom Winter in deinen kalten Sommer verbannt
Я так боялся сравнивать тебя и мечты
Ich hatte solche Angst, dich und Träume zu vergleichen
Нам по 17, в головах пиздец и проблемы
Wir sind 17, in unseren Köpfen Chaos und Probleme
Весь лес в изолентах, в бабочках и с цветочками
Der ganze Wald ist voller Isolierband, Schmetterlinge und Blümchen
Ты так боишься левых синих траблов с этими точками
Du hast solche Angst vor zwielichtigem, blauem Ärger mit diesen Punkten
Жизнь нас легко перепутала со взрослыми
Das Leben hat uns leicht mit Erwachsenen verwechselt
И мы потрахались под утро в падике, как животные
Und wir haben am Morgen im Treppenhaus gevögelt, wie die Tiere
Детка так любит вещества
Baby liebt Substanzen so sehr
Детка, ну так же полюби меня!
Baby, liebe mich doch genauso!
Я знаю всё, что хочешь ты
Ich weiß alles, was du willst
Я проебал все твои цветы
Ich habe all deine Blumen verkackt
Я тебя ночью заберу и поведу на заброшку
Ich hole dich nachts ab und führe dich zu einem verlassenen Ort
Покажу тебе романтик, вино, звёзды, менты
Zeige dir Romantik, Wein, Sterne, Bullen
Мне вообще похуй, Руся, там, типа, дела неотложные!
Mir ist es scheißegal, Rusya, da sind, äh, dringende Angelegenheiten!
Я распиздяй, каких все любят, полюбила ты
Ich bin der Chaot, den alle lieben, so einen hast du geliebt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Раз, два, три - потрахаться и сдохнуть
Eins, zwei, drei - vögeln und krepieren
Одевай мой анорак, я не дам тебе промокнуть
Zieh meinen Anorak an, ich lasse dich nicht nass werden
Я вводил всю боль, боль, боль внутривенно
Ich injizierte den ganzen Schmerz, Schmerz, Schmerz intravenös
Чтобы сходить с ума постепенно
Um langsam verrückt zu werden
Раз, два, три - напиться и сдохнуть
Eins, zwei, drei - saufen und krepieren
И мамаша кричит, что твой батя уроет
Und Mama schreit, dass dein Vater dich fertigmachen wird
Просто дай, дай, дай мне ладони
Gib, gib, gib mir einfach deine Hände
Мы от всех убежим, я от всех нас закрою
Wir werden vor allen weglaufen, ich werde uns vor allen beschützen
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt
Я поддатый, но, но, но, но ещё не в стельку
Ich bin angetrunken, aber, aber, aber, aber noch nicht stockbesoffen
Мы танцуем рок-н-ролл, где больше нас нет
Wir tanzen Rock 'n' Roll, wo es uns nicht mehr gibt
Слушатель, я тебя люблю
Zuhörer, ich liebe dich
Чтобы вместе вспоминать, что больше нас нет
Um uns gemeinsam zu erinnern, dass es uns nicht mehr gibt





Авторы: сахнюк рустам муратович

Батарейка - Последний рок-н-ролл
Альбом
Последний рок-н-ролл
дата релиза
22-06-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.