Текст и перевод песни Батыр - Гүл Алматы

Гүл Алматы

Жасыл бақтан жаралған
Жан нұрынан нәр алған
Көгімдей көркем көңілдей сайран
Арудай жас қалам
Өркені өскен өмірдей жайран
Ардақты астанам

Ғашығымдай сүем сені
Арманымдай адал
Алатаудай күн еңселі
Гүл Алматым
Гүл Алматым
Сұлу көктем жайнасын нұр гүлің
Сайрасын бұл бүлің

2.
Туған далам аясы
Дархандықтың саясы
Булағы балдай қыздары қандай
Көк шірша қіясы
Жігітті оттай қыздары қандай
Қырандар ұйясы

Almaty Rose

Born of a verdant garden
Nurtured by the essence of life
As beautiful as my sky, as serene as a stroll
My city, young and fresh
Its prosperity flourishing like life
My esteemed capital

I love you like my lover
As loyal as my dreams
As majestic as the Alatau Mountains
My Almaty Rose
My Almaty Rose
May spring's beauty adorn you, my radiant one
May its nightingales sing

2.
My homeland's courtyard
Where prosperity abounds
Your daughters, as sweet as spring water
Like the lofty blue spruce
Your sons, as ardent as fire
A nest of eagles