Текст и перевод песни БеZ Б feat. RADOPI - из 90х

из 90х

Мне нужен мужик как из 90х
Он водит черный джип и решает вопросы
Нужен мужик как из 90х
Высокий, лысый, злой, все очень просто

Проснулся утром, побрил башку
Накинул куртец (кожан) и вышел
Фартовый парень, я начеку
Ко мне удача так неровно дышит

Черный уазик опять заглох
И на работу я пойду пешком, как лох
Когда я поднимал с капота взгляд
Увидел я тебя!

Мне нужен мужик как из 90х
Он водит черный джип и решает вопросы
Нужен мужик как из 90х
Высокий, лысый, злой, все очень просто

Добуду бабки и чёрный джип
Уверенно заведётся
Я точно знаю, я крепко влип
И сердце все быстрее бьется

Я буду как нагиев из физрука
В моей руке дрожит твоя рука
Я порешаю для тебя любой вопрос
Пока ты пудришь свой милый нос

Мне нужен мужик как из 90х
Он водит черный джип и решает вопросы
Нужен мужик как из 90х
Высокий, лысый, злой, все очень просто

Проливала много слез, надо бы решить вопрос
Просто так или всерьез?

Ты малая не гони, огонек горит внутри
На меня так не смотри!

des années 90

J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Il conduit une grosse berline noire et règle les problèmes
J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Grand, chauve, méchant, tout est simple

Je me suis réveillé ce matin, je me suis rasé la tête
J'ai enfilé un blouson (en cuir) et je suis sorti
Un mec chanceux, je suis sur mes gardes
La chance me souffle tellement fort

Le gros UAZ est de nouveau tombé en panne
Et je vais aller au travail à pied, comme un imbécile
Quand j'ai levé les yeux du capot
Je t'ai vu !

J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Il conduit une grosse berline noire et règle les problèmes
J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Grand, chauve, méchant, tout est simple

Je vais me faire du fric et une grosse berline noire
Elle démarrera sans problème
Je le sais, je suis vraiment accro
Et mon cœur bat de plus en plus vite

Je serai comme Naguiev dans « Le prof »
Ta main tremble dans la mienne
Je règlerai n'importe quel problème pour toi
Pendant que tu te poudres le nez

J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Il conduit une grosse berline noire et règle les problèmes
J'ai besoin d'un mec comme dans les années 90
Grand, chauve, méchant, tout est simple

J'ai versé beaucoup de larmes, il faut régler le problème
Sérieusement ou juste comme ça ?

Ma petite, ne te moque pas, le feu brûle à l'intérieur
Ne me regarde pas comme ça !