Текст и перевод песни БеZ Б - 26.07
Лишь
одна
звезда
на
небе
Seule
une
étoile
dans
le
ciel
Смотрит
мне
в
окно
Me
regarde
par
la
fenêtre
Сердцу
не
люби
не
скажешь
Mon
cœur
ne
peut
pas
te
dire
qu'il
ne
t'aime
pas
И
я
люблю
её
Et
je
t'aime
Оторвавшись
от
земли
En
me
détachant
de
la
terre
Я
как
будто
улетаю
Je
me
sens
comme
si
je
m'envolais
Я
ищу
тебя
давно
Je
te
cherche
depuis
longtemps
Я
сегодня
не
один
Je
ne
suis
pas
seul
aujourd'hui
Я
сегодня
не
поверю
Je
ne
vais
pas
croire
aujourd'hui
В
то,
что
нужен
я
тебе
Que
j'ai
besoin
de
toi
И
скоро
вновь
откроешь
двери
Et
que
tu
ouvriras
bientôt
les
portes
à
nouveau
Я
останусь
в
темноте
Je
resterai
dans
l'obscurité
Мне
будут
сниться
твои
руки
Je
rêverai
de
tes
mains
Знаю,
что
ты
не
одна
Je
sais
que
tu
n'es
pas
seule
Но
твой
номер
стёр,
тебя
пытаясь
забыть
Mais
j'ai
effacé
ton
numéro,
essayant
de
t'oublier
Знаю,
лучше
он,
прости
не
смог
разлюбить
Je
sais,
il
est
meilleur,
pardonne-moi,
je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Снова
средний
подъезд,
седьмой
этаж
Encore
une
fois,
l'entrée
moyenne,
le
septième
étage
Дома
ждёт
тебя
он
Il
t'attend
à
la
maison
Но
твой
номер
стёр,
тебя,
пытаясь
забыть
Mais
j'ai
effacé
ton
numéro,
essayant
de
t'oublier
Знаю,
лучше
он,
прости
не
смог
разлюбить
Je
sais,
il
est
meilleur,
pardonne-moi,
je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Снова
средний
подъезд,
седьмой
этаж
Encore
une
fois,
l'entrée
moyenne,
le
septième
étage
Дома
ждёт
тебя
он
Il
t'attend
à
la
maison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: василевский сергей алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.