Без Билета - Африка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Без Билета - Африка




Африка
Africa
Я родился не здесь, хоть мой город стоял в снегу
I wasn't born here, though my city stood in snow
Мама и папа слушали музыку
Mama and Papa listened to the music flow
Письма писал на мыс "Доброй Надежды"
I wrote letters to the "Cape of Good Hope"
И танцевал совсем без одежды
And danced completely without a robe
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Когда снег упадёт на твои берега
When snow falls upon your shores I bring
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Станет голубой оранжевая река
The orange river will turn blue, take wing
Расскажи почему не допеты твои стихи?
Tell me why your poems remain unsung?
Я помогу, разрисую травой пески
I'll help, I'll paint the sands with grass, among
Время не ждёт... Снова в трубах поют дожди
Time won't wait... Rains sing in pipes once more
Пусть повезёт! Я вернусь! Ты прости и жди...
May I have luck! I'll return! Forgive and wait, ashore...
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Когда снег упадёт на твои берега
When snow falls upon your shores I bring
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Станет голубой оранжевая река
The orange river will turn blue, take wing
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Когда снег упадёт на твои берега
When snow falls upon your shores I bring
О-о-о, Африка! Вставай, танцуй и пой
Oh-oh-oh, Africa! Rise up, dance and sing
Станет голубой оранжевая река
The orange river will turn blue, take wing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.