Текст и перевод песни Без фильтра - Плеер

Плеер

По мокрому асфальту без своих подруг,
Идешь, не замечая никого вокруг.
Никого вокруг.
В глазах так много счастья, даже не объять.
Ты изменилась, и тебя мне не узнать.

Изменилась, не узнать,
Я хотел тебя понять.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Тебе уже шестнадцать отроду.

Родители достали, школа как тюрьма,
Ты ждешь, когда наступит ранняя весна.
Ранняя весна.
И первый поцелуй, его не забывай.
И первое 'ПРОСТИ', и первое 'ПРОЩАЙ'.

Все пройдет, не грусти,
Твоя любовь впереди.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Я знал тебя ребенком, стала взрослой ты,
А впереди вся жизнь, надежды и мечты.
Надежды и мечты.
Как мотылек, на свет готова ты лететь,
И этот мир огромный хочешь поиметь.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Не все так просто,
Ведь жизнь – необитаемый остров.
Здесь свои правила,
Ты будешь принимать решения,
Когда смеяться, кого простить,
С кем будешь ты на свой День Рождения.
Я, как и ты хотел, от жизни всё и сразу,
Достичь высот,
Но не взлетел, смотри,
Чтоб этот мир тебя не поимел!

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Плеер в уши, чтоб никого не слушать,
Ты идешь по городу.
В сумке книжки, в голове мальчишки,
Тебе уже шестнадцать отроду.

Player

On the wet asphalt without your girlfriends,
You go, not noticing anyone around.
Nobody around.
There is so much happiness in your eyes, you can't even embrace it.
You have changed, and I can't recognize you.

Changed, can't recognize you,
I wanted to understand you.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

You are already sixteen years old.

Your parents got you, school is like a prison,
You are waiting for early spring to come.
Early spring.
And the first kiss, don't forget it.
And the first 'SORRY', and the first 'GOODBYE'.

Don't be sad, everything will pass,
Your love is ahead.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

I knew you as a child, you became an adult,
And the whole life, hopes and dreams are ahead of you.
Hopes and dreams.
Like a moth, you are ready to fly to the light,
And you want to have this huge world.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

It's not that simple,
After all, life is an uninhabited island.
There are your own rules,
You will make decisions,
When to laugh, who to forgive,
Who will you be with on your birthday.
I, like you, wanted everything from life at once,
To reach heights,
But didn't take off, look,
So that this world does not get you!

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.

Headphones in your ears so you don't hear anyone,
You walk around the city.
There are books in your bag, boys in your head,
You are already sixteen years old.