У
меня
три
пальца
на
правой
руке
Ich
habe
drei
Finger
an
meiner
rechten
Hand
Один
на
левой
и
два
на
ноге
Einen
an
der
linken
und
zwei
am
Bein
Скажу
спасибо
родному
заводу
Ich
danke
meiner
Fabrik
На
еду
не
хватает,
не
хватило
на
воду
Es
reicht
nicht
für
Essen,
nicht
für
Wasser
Счета
за
свет,
коммуналку
и
газ
Rechnungen
für
Strom,
Nebenkosten
und
Gas
Я
ими
подтираюсь
и
кладу
в
унитаз
Ich
wische
mich
damit
ab
und
werfe
sie
ins
Klo
Встаю
в
шесть
утра,
с
каждым
днем
все
бледней
Ich
stehe
um
sechs
Uhr
morgens
auf,
werde
jeden
Tag
blasser
Моя
зарплата
печальней
чем
рассказ
Хемингуэя
Mein
Gehalt
ist
trauriger
als
Hemingways
Erzählung
Я
закрываю
глаза
и
приходит
во
снах
Ich
schließe
meine
Augen
und
im
Traum
erscheint
Как
живой
Марк
Цукерберг
Mark
Zuckerberg,
wie
lebendig
Он
мне
говорит:
"Вот
твоя
деньга"
Er
sagt
zu
mir:
"Hier
ist
dein
Geld"
И
я
слышу
его
громкий
смех
Und
ich
höre
sein
lautes
Lachen
Но
он
не
один,
с
ним
Билл
Гейтс
Aber
er
ist
nicht
allein,
mit
ihm
sind
Bill
Gates
Илон
Маск
и
...
Elon
Musk
und
...
И
к
моей
скромной
деньге
Und
an
meinem
bescheidenen
Geld
У
них
большой
интерес
Haben
sie
großes
Interesse
Они
решают
как
её
потратят
Sie
entscheiden,
wie
sie
es
ausgeben
Надо
что-то
менять,
нанялся
охранником
Ich
muss
etwas
ändern,
habe
mich
als
Wachmann
beworben
Отправили
дежурить
на
земли
садика
Sie
schickten
mich,
um
das
Gelände
des
Kindergartens
zu
bewachen
А
за
смену
длинной
48
часов
Und
für
eine
48-Stunden-Schicht
Платят
двести
рублей
и
будь
здоров
Zahlen
sie
zweihundert
Rubel
und
bleib
gesund
Пошел
работать
дворником
в
детский
сад
Ich
ging
als
Hausmeister
im
Kindergarten
arbeiten
Восемь
тысяч,
за
месяц,
получил
оклад
Achttausend,
pro
Monat,
Gehalt
bekommen
Стал
батрачить
в
такси,
возить
пьяные
рожи
Ich
fing
an,
Taxi
zu
fahren,
betrunkene
Fratzen
zu
kutschieren
Оплатил
бенз
и
аренду,
остался
должен
Bezahlte
Benzin
und
Miete,
blieb
verschuldet
Я
закрываю
глаза
и
приходит
во
снах
Ich
schließe
meine
Augen
und
im
Traum
erscheint
Как
живой
Марк
Цукерберг
Mark
Zuckerberg,
wie
lebendig
Он
мне
говорит:
"Вот
твоя
деньга"
Er
sagt
zu
mir:
"Hier
ist
dein
Geld"
И
я
слышу
его
громкий
смех
Und
ich
höre
sein
lautes
Lachen
Но
он
не
один,
с
ним
Билл
Гейтс
Aber
er
ist
nicht
allein,
mit
ihm
sind
Bill
Gates
Илон
Маск
и
...
Elon
Musk
und
...
И
к
моей
скромной
деньге
Und
an
meinem
bescheidenen
Geld
У
них
большой
интерес
Haben
sie
großes
Interesse
Они
решают
как
её
потратят
Sie
entscheiden,
wie
sie
es
ausgeben
Каждый
успешный
работодатель
Jeder
erfolgreiche
Arbeitgeber
Должен
начинать
свой
день
с
того
Sollte
seinen
Tag
damit
beginnen
Чтобы
стоя
перед
зеркалом
Vor
dem
Spiegel
zu
stehen
Задавать
себе
вопрос
Und
sich
zu
fragen
А
достаточно
ли
мало
я
плачу
своим
подчиненным
Zahle
ich
meinen
Untergebenen
auch
wirklich
wenig
genug?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.