Ветреная - Белки на Акацииперевод на немецкий
Запуская
самолеты,
Flugzeuge
startend,
Мы
летим
вдвоем
Fliegen
wir
zu
zweit
Под
одним
крылом.
Unter
einem
Flügel.
Мягко
проникая
в
облака,
Sanft
in
die
Wolken
eindringend,
Оставляем
дыры
за
собой.
Lassen
wir
Löcher
hinter
uns.
Ободок
и
тонкие
пальцы,
Ein
Haarband
und
schmale
Finger,
Юбка
клёш
и
белые
сланцы.
Glockenrock
und
weiße
Schlappen.
Майку
рисовала
сама
–
Das
T-Shirt
selbst
bemalt
–
Карта
мира,
свои
города.
Weltkarte,
eigene
Städte.
Дикие
танцы
повсюду.
Мрак
Wilde
Tänze
überall.
Dunkelheit
Заставлял
двигаться
в
такт.
Zwang
uns,
im
Takt
zu
bewegen.
Помню
свой
день
рожденья:
Ich
erinnere
mich
an
meinen
Geburtstag:
На
столе
алкоголь
и
печенье,
Auf
dem
Tisch
Alkohol
und
Kekse,
Алкоголь,
печенье...
Alkohol,
Kekse...
Да,
да,
ты
такая,
Ja,
ja,
du
bist
so,
Самая
удивительная,
моя,
Die
wunderbarste,
meine,
Ветреная...
Windige...
Да,
да,
ты
такая,
Ja,
ja,
du
bist
so,
Самая
удивительная,
моя,
Die
wunderbarste,
meine,
Ветреная...
Windige...
Не
курил,
не
пил,
не
спал,
Nicht
geraucht,
nicht
getrunken,
nicht
geschlafen,
Под
глазами
синяки.
Ringe
unter
den
Augen.
Отражая
всё
вокруг
Alles
ringsum
spiegelnd
В
ярко
черные
очки.
In
tiefschwarzer
Brille.
Всё
пытаюсь
примерить
Versuche
immer
noch
anzuprobieren
Расслоение
в
себе.
Die
Zerrissenheit
in
mir.
Одеваю
майку,
шорты,
Ziehe
T-Shirt
an,
Shorts,
Я
гуляю
налегке.
Ich
spaziere
leichten
Fußes.
Я
гуляю
налегке.
Ich
spaziere
leichten
Fußes.
Да,
да,
ты
такая,
Ja,
ja,
du
bist
so,
Самая
удивительная,
моя,
Die
wunderbarste,
meine,
Ветреная...
Windige...
Да,
да,
ты
такая,
Ja,
ja,
du
bist
so,
Самая
удивительная...
Die
wunderbarste...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумме
я,
да
в
сумме
ты...
Insgesamt
ich,
ja
insgesamt
du...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумме
я,
да
в
сумме
ты...
Insgesamt
ich,
ja
insgesamt
du...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумме
я,
да
в
сумме
ты...
Insgesamt
ich,
ja
insgesamt
du...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумме
я,
да
в
сумме
ты...
Insgesamt
ich,
ja
insgesamt
du...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
В
сумасшествии...
Im
Wahnsinn...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.