Текст и перевод песни Беломорканал - Жизнь ворам

Жизнь ворам

От Таганки и до самых до окраин заколюченный колючкою забор
Здесь на всех один хозяиин-барин и реально медведь здесь прокурор
Здесь у каждого своя судьба-маруха судила век свой коротать
И долгими бессонными ночами с воли письма вольные читать

Бродягам — степь раздольную, телянке — солнца чистого
Каторжан — на вольную, дева ты пречистая
Куполам — поклон земной, детям — неба синего
Пожелаем жизнь ворам от сердца мы от чистого

Я здесь, браток, сто первый понедельник, и ещё 110 чалить до звонка
Недавно в лагерь загремел подельник, хотя включил в суде конкретно дурака
Лагерей под прессом много покраснело, воров по бурам прячут кумовья
Спасибо отрицаловке в отрядах за грех и душегрейку вам друзья

Бродягам — степь раздольную, телянке — солнца чистого
Каторжан — на вольную, дева ты пречистая
Куполам — поклон земной, детям — неба синего
Пожелаем жизнь ворам от сердца мы от чистого

На общее, дай бог, кто сколько сможет. Зарекаться от тюрьмы нельзя браток
По воровскому жить и верить свято душою надо, ты ж не фраерок
На воле если кто поднимет рюмку за праздник душевные 100 грамм
У каждого свой в жизни понедельник, вы пожелайте жизни всем ворам

Бродягам — степь раздольную, телянке — солнца чистого
Каторжан — на вольную, дева ты пречистая
Куполам — поклон земной, детям — неба синего
Пожелаем жизнь ворам от сердца мы от чистого

La vie des voleurs

De Taganka jusqu'aux confins, un grillage de barbelés nous enferme
Ici, un seul maître, le maître, et un ours en est le vrai procureur
Chacun a son destin, une sorcière a décidé que nous passerions nos vies ici
Et pendant les longues nuits sans sommeil, on lit les lettres de liberté

Aux vagabonds, la steppe immense, à la fiancée, le soleil pur
Aux bagnards, la liberté, toi, ma douce, ma bien-aimée
Aux dômes, une prosternation terrestre, aux enfants, un ciel bleu
Nous souhaitons la vie aux voleurs, du fond du cœur, de notre cœur pur

Je suis ici, mon frère, c'est le 101ème lundi, et encore 110 jours à naviguer jusqu'à la cloche
Récemment, un complice est arrivé au camp, même s'il a joué le rôle du crétin au tribunal
Beaucoup de camps ont rougi sous la pression, les voleurs sont cachés dans les mines par les parrains
Merci à la résistance dans les détachements pour le péché et pour le réconfort de l'âme, mes amis

Aux vagabonds, la steppe immense, à la fiancée, le soleil pur
Aux bagnards, la liberté, toi, ma douce, ma bien-aimée
Aux dômes, une prosternation terrestre, aux enfants, un ciel bleu
Nous souhaitons la vie aux voleurs, du fond du cœur, de notre cœur pur

Pour le bien commun, que Dieu nous donne la force, chacun autant qu'il peut. On ne peut pas se rétracter de la prison, mon frère
Il faut vivre et croire fermement selon le code des voleurs, tu n'es pas un imbécile
Si quelqu'un lève un verre à la liberté, pour une fête du cœur, 100 grammes
Chacun a son lundi dans la vie, vous souhaitez la vie à tous les voleurs

Aux vagabonds, la steppe immense, à la fiancée, le soleil pur
Aux bagnards, la liberté, toi, ma douce, ma bien-aimée
Aux dômes, une prosternation terrestre, aux enfants, un ciel bleu
Nous souhaitons la vie aux voleurs, du fond du cœur, de notre cœur pur