Белый - Набросок - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Белый - Набросок




Набросок
Sketch
Иногда мне кажется, что все элементарно
Sometimes it seems to me that everything is elementary, babe
У кого-то больше денег, у кого-то фарта
Someone has more money, someone has more luck
Все остальные скупердяи, что хотят бесплатно
All the rest are misers who want everything for free
Они сами виноваты в том, что счастливы
They are to blame for their own happiness, you see
Город украл семь твоих чувств
The city stole seven of your senses, girl
Столько ошибок, будто все время учусь
So many mistakes, as if I'm always learning
Что я потерял тут? Это семь утра, Чуй
What did I lose here? It's seven in the morning, Chuy Street
Я думал о тебе, потом думал зачем
I was thinking about you, then I thought, why bother, sweet
Бро, да перестань, не загоняйся тоже
Bro, come on, stop it, don't overthink it either
Я на звонке, не затруднит загнать поддержки
I'm on call, it won't be difficult to get some support, either
Вон какой день и он сулит много хорошего
Look what a day, and it promises a lot of good
А у любой профессии свои издержки
And any profession has its own costs, understood?
И мне всегда казалось что мы где то около
And it always seemed to me that we were somewhere close
Я часто вспоминаю, сердце ёкает
I often remember, my heart skips a beat, it shows
Так хочется сказать: Братишка, славно поработали
I so want to say: Bro, we did a good job, you know
Кэш летит на камеру и су тверкает
Cash flies to the camera and ass twerks, yo
Там на квартале моё имя слышно вслух
There, on the block, my name is heard aloud
С извечной паранойей, что опять пасут
With the eternal paranoia that they're watching me in the crowd
В этой суете, все хотят сесть на один стул
In this hustle, everyone wants to sit on the same chair
Я отвернулся, сделал кэс и сдул
I turned away, made the cash, and disappeared in thin air
Голова на месте, не все дома
Head on straight, not all there, that's a fact
В моих ноздрях свежий воздух, а не щепотка мефедрона
In my nostrils fresh air, not a pinch of mephedrone, I counteract
Я сам нащупал точку сбора
I found the gathering point myself, no slack
Вышел на стрит чтобы сделать пачуху долларов своими строками
Went out on the street to make a stack of dollars with my rhymes, I attack
Всему своё время и хлопоты
Everything has its time and troubles, that's the way
А если хлопнули
And if they bust you, no delay
Смотри, чтобы глаза у мамы не намокли вдруг
See that mom's eyes don't get wet, come what may
К чему эти гонки, этот мир такой скользкий
What's the point of these races, this world is so slippery, I say
Это Лёд такой тонкий
This ice is so thin, no way
Дуло у лица или suicide
A gun to the face or suicide, what do you say?
Ну как - то так короче, набросок
Well, something like that, in short, a sketch, okay?





Авторы: станислав марковцев, лев белов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.