Белый орёл - Без тебя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Белый орёл - Без тебя




Без тебя
Without You
Эти дни без тебя,
These days without you,
Не смогу я прожить...
I can't live...
Я потерян в мечтах,
I'm lost in my dreams,
Так хочу с тобою быть...
I want to be with you so much...
Может быть навсегда,
Perhaps forever,
Не смогу полюбить...
I won't be able to love...
Может быть никогда,
Perhaps never,
Как любил я тебя...
As I loved you...
Я так хочу быть с тобой,
I want to be with you so much,
Хочу смотреть в твои глаза...
I want to look into your eyes...
Тебя к сердцу прижимать,
To hold you close to my heart,
Тебя, любимая...
My love...
Среди пустых серых дней,
Amongst these empty gray days,
Ты моя мечта...
You are my dream...
От любви к тебе,
From my love for you,
Каждый миг сгораю я...
I burn with every moment...
Может быть навсегда,
Perhaps forever,
Не смогу полюбить
I won't be able to love
Зачем я помню эти дни,
Why do I remember those days,
Когда с тобой были мы
When we were together
Сказала сквозь слезы прости,
You said "Forgive me" through tears,
Но мы с тобою так далеки
But we are so far away
Я так хочу быть с тобой,
I want to be with you so much,
Хочу смотреть в твои глаза...
I want to look into your eyes...
Тебя к сердцу прижимать,
To hold you close to my heart,
Тебя, любимая...
My love...
Я так хочу быть с тобой,
I want to be with you so much,
Хочу смотреть в твои глаза...
I want to look into your eyes...
Тебя к сердцу прижимать,
To hold you close to my heart,
Тебя, любимая...
My love...





Авторы: в. пеленягрэ, ж.ж. голдман


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.