Верила - Верю
Believed - Believe
Домик
стоит
над
рекою
A
small
house
stands
by
the
river
Пристань
у
самой
реки
A
pier
right
by
the
stream
Парень
девчонку
целует
A
boy
kisses
a
girl
Просит
он
правой
руки
He
asks
for
her
hand
in
marriage
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Белая
роза
свиданий
A
white
rose
of
dates
Красная
роза
любви
A
red
rose
of
love
Желтая
роза
разлуки
A
yellow
rose
of
parting
Я
умираю
с
тоски!
I'm
dying
of
longing!
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Белую
розу
срываю
I
pluck
a
white
rose
Красную
розу
дарю
I
give
a
red
rose
Желтую
розу
разлуки
A
yellow
rose
of
parting
Я
под
ногами
топчу
I
trample
underfoot
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Любишь,
не
любишь
— не
надо!
Love
me,
love
me
not
— it
doesn't
matter!
Я
ведь
еще
молода!
I'm
still
young!
Время
наступит
— полюбишь
The
time
will
come
— you'll
love
me
Будет
уж
поздно
тогда
It
will
be
too
late
then
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Годы
прошли
молодые
My
youthful
years
have
passed
Морщины
покрыли
лицо
Wrinkles
cover
my
face
Волосы
стали
седые
My
hair
has
turned
gray
И
больше
не
нужен
никто
And
no
one
needs
me
anymore
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Верила,
верила,
верю
I
believed,
believed,
I
believe
Верила,
верила
я!
I
believed,
believed,
yes,
I
did!
Но
никогда
не
поверю
But
I
will
never
believe
Что
ты
разлюбишь
меня!
That
you
will
fall
out
of
love
with
me!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: народные
Альбом
Горько!
дата релиза
27-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.