Текст и перевод песни Би-2 feat. Elizaveta - Только любовь починит
Праздник
был
вчера,
разобраны
награды
La
fête
était
hier,
les
récompenses
ont
été
décernées
Вдруг
погас
экран,
прощай,
олимпиада
Soudain
l'écran
s'est
éteint,
au
revoir,
les
Jeux
olympiques
В
небе
ночном
звенит
скука
в
начальной
стадии
Dans
le
ciel
nocturne,
l'ennui
sonne
à
ses
débuts
Для
одиноких
птиц
в
парке
играет
радио
Pour
les
oiseaux
solitaires
dans
le
parc,
la
radio
joue
Времени
слишком
мало
Il
y
a
trop
peu
de
temps
Чтобы
искать
причины
Pour
chercher
des
raisons
То,
что
судьба
сломала
Ce
que
le
destin
a
brisé
Только
любовь
починит
Seul
l'amour
peut
réparer
Затерялся
след,
выдохлась
погоня
La
trace
s'est
perdue,
la
poursuite
s'est
épuisée
Падает
рассвет
в
раскрытые
ладони
Le
soleil
couchant
tombe
dans
les
mains
ouvertes
Свет
покоряет
тьму,
сердце
спасает
голову
La
lumière
conquiert
les
ténèbres,
le
cœur
sauve
la
tête
Это
конец
всему
или
начало
нового
C'est
la
fin
de
tout
ou
le
début
de
quelque
chose
de
nouveau
Времени
слишком
мало
Il
y
a
trop
peu
de
temps
Чтобы
искать
причины
Pour
chercher
des
raisons
То,
что
судьба
сломала
Ce
que
le
destin
a
brisé
Только
любовь
починит
Seul
l'amour
peut
réparer
Времени
слишком
мало
Il
y
a
trop
peu
de
temps
Чтобы
искать
причины
Pour
chercher
des
raisons
То,
что
судьба
сломала
Ce
que
le
destin
a
brisé
Только
любовь
починит
Seul
l'amour
peut
réparer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.