Текст и перевод песни Би-2 feat. Prague Metropolitan Symphonic Orchestra - Хипстер

Хипстер

Мой милый хипстер
Прикончил себя,
Случайный выстрел
Из фоторужья.
В чёрном вдова,
Отвернулись друзья,
Эта часть жизни
Прожита зря.
Лечь на дно
Вместе с музыкой Лондона,
Всё прошло,
Всё такое немодное
Узкие джинсы,
Майка с принтом,
В целом неважно,
Что будет потом,
Взгляд Керуака,
Седые виски,
Нечего больше
Писать в молескин.
Лечь на дно
Вместе с музыкой Лондона,
Всё прошло,
Всё такое немодное.
Лечь на дно
Вместе с музыкой Лондона,
Всё гавно,
Всё такое немодное.

Hipster

Mon cher hipster
Tu t'es donné la mort,
Un tir accidentel
De ton appareil photo.
En veuve noire,
Tes amis se sont détournés,
Cette partie de la vie
A été vécue en vain.
Couler au fond
Avec la musique de Londres,
Tout est passé,
Tout est si démodé
Des jeans étroits,
Un t-shirt imprimé,
En fin de compte, peu importe,
Ce qui arrivera ensuite,
Le regard de Kerouac,
Les tempes grisonnantes,
Il n'y a plus rien
À écrire dans mon carnet.
Couler au fond
Avec la musique de Londres,
Tout est passé,
Tout est si démodé.
Couler au fond
Avec la musique de Londres,
Tout est nul,
Tout est si démodé.