Текст и перевод песни Би-2 feat. Варя Демидова - Книга

Книга

Потому что, время непростое.
Потому что холодом сердец.
Здесь чужой истории со мною.
Может быть плохой конец.
И теперь впервые на семи ветрах.
Я прошу того, кто с книгою в руках.
Дай мне в снах, содержание такое.
Где в последний раз, двое нас.
Потому что, кажется судьбою.
Надо мной холодная звезда.
Потому что, небо за собою.
Закрываю навсегда.
И теперь впервые я боюсь вершин.
И прошу того, кто с книгою один.
Неба клин, над оставленной землёй.
Где в последний раз, двое, нас.
Двое нас, над оставленной землёю.
С тем, кто с книгой.
Чтобы верил я ему, одному...

The Book

Because times are tough.
Because hearts are cold.
Here with a stranger's story intertwined with mine.
Perhaps a bad end awaits.
And now for the first time on seven winds.
I ask the one with the book in their hands.
Give me in my dreams, a content like this.
Where for the last time, it's the two of us.
Because, it seems like fate.
A cold star hangs above me.
Because, the sky behind me.
I close forever.
And now for the first time I fear the peaks.
And I ask the one who is alone with the book.
A wedge of sky, above the abandoned earth.
Where for the last time, it's the two of us.
The two of us, above the abandoned earth.
With the one who holds the book.
So that I may believe him, him alone...