Текст и перевод песни Би-2 feat. Диана Арбенина - Медленная звезда
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
В
глубине
далёкого
моря,
того,
что
влечёт
In
the
depths
of
a
distant
sea,
the
one
that
draws
you
in
Я
твоё
грустное
солнце
с
букетиком
фиалок
по
дождём
I
am
your
sad
sun
with
a
bouquet
of
violets
in
the
rain
Я
имя
твоё
произнесенное
жестом
I
am
your
name
spoken
with
a
gesture
Беспризорного
ветра
на
берегах
тишины
Of
a
stray
wind
on
the
shores
of
silence
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Знай,
что
я
не
вся
твоя
судьба
Know
that
I
am
not
your
entire
destiny
Лишь
одна
из
её
возможностей
Just
one
of
its
possibilities
Расскажи
об
этом
птицам,
моим
преданным
странникам
ожидания
Tell
this
to
the
birds,
my
loyal
wanderers
of
expectation
И
когда
я
перестану
сниться
тебе
And
when
I
cease
to
appear
in
your
dreams
Пусть
это
будет
новое
название
мира
Let
it
be
the
new
name
of
the
world
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Двигаясь
без
цели
под
дождём
и
солнцем
Moving
aimlessly
under
the
rain
and
sun
я
очутился
на
перекрётке
малознакомой
части
города,
I
found
myself
at
a
crossroads
in
an
unfamiliar
part
of
the
city,
где
и
увидел
это.
Не
знаю
почему,
но
я
как-то
уже
where
I
saw
this.
I
don't
know
why,
but
I
somehow
already
знал,
что
будет
дальше.
Впереди
был
целый
день,
knew
what
would
happen
next.
There
was
a
whole
day
ahead,
и
было
понимание
того,
что
этот
день
один
из
многих
and
there
was
an
understanding
that
this
day
was
one
of
many
последовательности,
называемой
жизнью.
Было
ощущение
in
the
sequence
called
life.
There
was
a
feeling
of
случайности
реального
и
его
малозначительности.
randomness
of
the
real
and
its
insignificance.
Будто
бы
я
был
уже
однажды
кем-то,
кого
стоило
бы
As
if
I
had
once
been
someone
worth
remembering.
вспомнить.
Мне
стоило
бы
позвонить
ей,
хотя
я
I
should
have
called
her,
although
I
понимал,
что
я
так
и
не
найду
подходящих
слов...
understood
that
I
would
never
find
the
right
words...
Стоило
бы
позвонить
ей...
I
should
have
called
her...
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Я
твоя
медленная
звезда
I
am
your
slow
star
Оцените перевод
1
Всё ещё боюсь
2 Адреса
3 Одни и те же
4 Приёмная дочь
5 Возвращайся домой
6 Небо без края
7 Ты не один
8 Теперь ты знаешь
9 Звонок
10 Немного солнца
11 Теперь ты знаешь
12 Flamenco
13 Flamenco
14 Интро
15 Все песни
16 Здравствуй грусть
17 Слушая ветер
18 Солдат
19 Уходим в море
2 Адреса
3 Одни и те же
4 Приёмная дочь
5 Возвращайся домой
6 Небо без края
7 Ты не один
8 Теперь ты знаешь
9 Звонок
10 Немного солнца
11 Теперь ты знаешь
12 Flamenco
13 Flamenco
14 Интро
15 Все песни
16 Здравствуй грусть
17 Слушая ветер
18 Солдат
19 Уходим в море
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.