Депрессия (Live) - Би-2 перевод на английский

Депрессия (Live)

Нам с изысканным цинизмом
Продают эрзац-мечты
Только миф о сладкой жизни
Не заполнит пустоты
Выйдем из дома
Из безнадёжной депрессии
Как же давно нам не было вместе
Так весело
К счастью, строгих нет пропорций
Клонит в дрёму идеал
В чёрной луже штиль эмоций
А в груди девятый вал
Выйдем из дома
Из безнадежной депрессии
Как же давно нам не было вместе
Так весело (о!)
Выйдем из дома
Из безнадёжной депрессии
Как же давно нам не было вместе
Так весело
Выйдем из дома
Из безнадёжной депрессии
Как же давно нам не было вместе
Так весело

Depression (Live)

With exquisite cynicism
They sell ersatz dreams
Only the myth of a sweet life
Will not fill the void
Let's get out of the house
Out of hopeless depression
How long has it been since we were together
So happy
Fortunately, there are no strict proportions
The ideal is drowsy
A stillness of emotions in a black puddle
And the ninth wave in the chest
Let's get out of the house
Out of hopeless depression
How long has it been since we were together
So happy (oh!)
Let's get out of the house
Out of hopeless depression
How long has it been since we were together
So happy
Let's get out of the house
Out of hopeless depression
How long has it been since we were together
So happy