Текст и перевод песни Би-2 - Любовь и ненависть
Снова
нет
вестей
No
news
again,
Из
Бога
нам
не
вымолить
и
строчки
Not
a
single
line
can
we
beg
from
God.
Не
найти
чернил
No
ink
to
be
found,
Мир
теперь
ничей
The
world
belongs
to
no
one
now.
Мы
держим
оборону
в
одиночку
We
hold
the
defense
alone,
Из
последних
сил
With
the
last
of
our
strength.
Сверху
вниз
смотрит
небо
The
sky
looks
down,
В
отражение
страниц
Into
the
reflection
of
pages.
Мы
с
тобой
You
and
I,
В
одной
Вселенной
не
нашлись
We
couldn't
find
each
other
in
the
same
universe.
Меркнет
свет
The
light
fades,
И
города
лежат
в
пыли
And
cities
lie
in
dust.
Что
нам
делать
этой
ночью?
What
should
we
do
tonight?
Мир
объят
любовью
The
world
is
embraced
by
love
И
ненавистью
And
hate.
Ветер
пахнет
кровью
The
wind
smells
of
blood,
Я
жду
новостей
I'm
waiting
for
news.
Стынет
черный
чай
Black
tea
grows
cold,
Пол-Земли
уходит
в
тень
победы
Half
the
Earth
fades
into
the
shadow
of
victory.
Давит
потолок
The
ceiling
presses
down,
В
доме
нет
ключей
There
are
no
keys
in
the
house.
Жду,
что
ты
приедешь
в
эту
среду
I'm
waiting
for
you
to
come
this
Wednesday,
И
сорвешь
замок
And
break
the
lock.
Сверху
вниз
смотрит
небо
The
sky
looks
down,
В
отражение
страниц
Into
the
reflection
of
pages.
Мы
с
тобой
You
and
I,
В
одной
Вселенной
не
нашлись
We
couldn't
find
each
other
in
the
same
universe.
Меркнет
свет
The
light
fades,
И
города
лежат
в
пыли
And
cities
lie
in
dust.
Что
нам
делать
этой
ночью?
What
should
we
do
tonight?
Мир
объят
любовью
The
world
is
embraced
by
love
И
ненавистью
And
hate.
Ветер
пахнет
кровью
The
wind
smells
of
blood,
Я
жду
новостей
I'm
waiting
for
news.
Сверху
вниз
смотрит
небо
The
sky
looks
down,
В
отражение
страниц
Into
the
reflection
of
pages.
Мы
с
тобой
You
and
I,
В
одной
Вселенной
не
нашлись
We
couldn't
find
each
other
in
the
same
universe.
Меркнет
свет
The
light
fades,
И
города
лежат
в
пыли
And
cities
lie
in
dust.
Что
нам
делать
этой
ночью?
What
should
we
do
tonight?
Мир
объят
любовью
The
world
is
embraced
by
love
И
ненавистью
And
hate.
Ветер
пахнет
кровью
The
wind
smells
of
blood,
Я
жду
новостей
I'm
waiting
for
news.
Оцените перевод
1
Любовь и ненависть
2 Заноза
3 Оптимист
4 Безвоздушная тревога
5 Безвоздушная тревога
6 Блеф
7 Бумажный змей
8 Бегущий по лезвию бритвы
9 Февраль feat. Ю.Чичерина
10 Молитва
11 Место под солнцем
12 Северная лень
13 Гонка за жизнь
14 Блюз
15 Остров
2 Заноза
3 Оптимист
4 Безвоздушная тревога
5 Безвоздушная тревога
6 Блеф
7 Бумажный змей
8 Бегущий по лезвию бритвы
9 Февраль feat. Ю.Чичерина
10 Молитва
11 Место под солнцем
12 Северная лень
13 Гонка за жизнь
14 Блюз
15 Остров
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.