Текст и перевод песни Би-2 - Мой друг

Мой друг

После трудного дня
Приходит усталость
И теперь только нужно
Чуть-чуть отдохнуть
Нам от прошлых побед
Ничего не осталось
И ушедших обратно
Уже не вернуть
Мой друг никогда не грустит
И пьет эту ночь вместе со мной
Остывающий город
В холодную вечность
Собирает и строит
Свои корабли
Все случится опять
Как начало дорог
В продолжении пути
Мой друг никогда не грустит
И пьет эту ночь вместе со мной
Мой друг никогда не грустит
И пьет эту ночь вместе со мной

Mon ami

Après une journée difficile
La fatigue arrive
Et maintenant, il ne faut
Que se reposer un peu
De nos victoires passées
Il ne reste rien
Et ceux qui sont partis
Ne reviendront plus
Mon ami ne se décourage jamais
Et boit cette nuit avec moi
La ville qui se refroidit
Dans une éternité froide
Rassemble et construit
Ses navires
Tout arrivera à nouveau
Comme le début des routes
Dans la continuation du voyage
Mon ami ne se décourage jamais
Et boit cette nuit avec moi
Mon ami ne se décourage jamais
Et boit cette nuit avec moi