Би-2 - Муза (remix by DJ Дима Японец) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Би-2 - Муза (remix by DJ Дима Японец)




Муза (remix by DJ Дима Японец)
Muse (remix by DJ Dima Yaponets)
Я буду только с тобой
I will only be with you,
Откровенным и честным
Open and honest,
Ведь ты наизусть
Because you know by heart
Знаешь все мои песни
All of my songs.
Целуешь и вертишь
You kiss and twist
Слова на моем языке
The words in my language.
Я терпеливо сносил
I patiently endured
И прощал все капризы
And forgave all your whims.
Сколько вырванных лет
How many torn out years
Я тобой не был признан
I wasn't recognized by you.
И бессмысленно дальше
And it's pointless to further
Границу держать на замке
Keep the border locked.
Моя муза
My muse
Из евросоюза
From the European Union,
Возьми меня в плен
Take me captive,
Открой мне шенген
Open Schengen for me.
Я помню каждую мелочь
I remember every little thing,
Сладкий трепет объятий
The sweet tremor of embraces.
Мне хотелось сорвать
I wanted to rip off
Твое мокрое платье
Your wet dress
И отчаянной дерзостью
And with desperate audacity,
Сердцем твоим завладеть
Take possession of your heart.
И твоя неприступность
And your inaccessibility,
Череда настроений
A string of moods,
Держит крепко за горло
Holds my inspiration
Мое вдохновенье
Tightly by the throat.
В этом глянцевом мире
In this glossy world,
Джульетта должна умереть
Juliet must die.
Моя муза
My muse
Из евросоюза
From the European Union,
Возьми меня в плен
Take me captive,
Открой мне шенген
Open Schengen for me.
Моя муза
My muse
Из евросоюза
From the European Union,
Возьми меня в плен
Take me captive,
Открой мне шенген
Open Schengen for me.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.