Текст и перевод песни Би-2 - Не умирать молодым (Live)

Не умирать молодым (Live)

Подними меня, не дай упасть
В этой пропасти я не хочу пропасть
Бей по щекам, причиняй мне боль
Через сердце искра двести двадцать вольт
Просто я решил
Не умирать молодым
Пока люблю я и любим
Я не отдам свой крест другим
Объясни меня, помоги прочесть
Если есть изъян - он где-то здесь
Я в кредит грешил и теперь плачу
Силиконом души, пересадкой чувств
Просто я решил
Не умирать молодым
Пока люблю я и любим
Я чувствую себя живым
Просто я решил
Не умирать молодым
Пока люблю я и любим
Я не отдам свой крест
Просто я решил
Не умирать молодым
Пока люблю я и любим
Я чувствую себя
Просто я решил
Не умирать молодым
Пока люблю я и любим
Я не отдам свой крест другим

Ne pas mourir jeune (Live)

Reviens vers moi, ne me laisse pas tomber
Dans cet abîme, je ne veux pas disparaître
Frappe-moi sur les joues, fais-moi mal
Une étincelle de deux cent vingt volts traverse mon cœur
J'ai simplement décidé
De ne pas mourir jeune
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Je ne donnerai pas ma croix à d'autres
Explique-moi, aide-moi à comprendre
S'il y a un défaut, il est quelque part ici
J'ai péché par crédit et maintenant je paie
Avec un cœur de silicone, une transplantation d'émotions
J'ai simplement décidé
De ne pas mourir jeune
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Je me sens vivant
J'ai simplement décidé
De ne pas mourir jeune
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Je ne donnerai pas ma croix
J'ai simplement décidé
De ne pas mourir jeune
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Je me sens
J'ai simplement décidé
De ne pas mourir jeune
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Je ne donnerai pas ma croix à d'autres