Текст и перевод песни Би-2 - Недотрога

Недотрога

На такси не поеду, без денег маршруты мои
Ограниченный правдой в ногах - я аскет поневоле
Мне не снятся соседи и бурное море любви
Одному по пути, только в поле я тоже не воин
А я - недотрога и немногим к сердцу дорогу покажу
Я не жадный, но однажды кто-то оставил метку свою
Мои кошки до боли скребут на обратный билет
Меня ждут мои тени, мои корабли атлантиды
Передай на губах, на ладонях горячий привет
И открытку из прошлого века, откуда я с видом

Intouchable

Je ne prendrai pas de taxi, mes routes sont sans argent
Limitée par la vérité dans mes pieds - je suis un ascète par nécessité
Je ne rêve pas de mes voisins ni de la mer tumultueuse de l'amour
Seul sur mon chemin, mais je ne suis pas un guerrier dans les champs non plus
Et moi, je suis intouchable, et je ne montre le chemin vers mon cœur qu'à quelques-uns
Je ne suis pas avare, mais un jour quelqu'un a laissé sa marque
Mes chats grattent douloureusement pour un billet de retour
Mes ombres m'attendent, mes navires de l'Atlantide
Transmets sur tes lèvres, sur tes paumes, un salut chaleureux
Et une carte postale du siècle dernier, d'où je viens avec un air de