Би-2 - Последний герой (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Би-2 - Последний герой (Live)




Последний герой (Live)
Le Dernier Héros (Live)
Я больше не играю со своей душой
Je ne joue plus avec mon âme
Какая есть, кому-нибудь сгодится
Elle est ce qu'elle est, elle fera l'affaire pour quelqu'un
Но медь - не золото, и твой герой
Mais le cuivre n'est pas de l'or, et ton héros
Последний, кем бы ты могла гордиться
Est le dernier dont tu pourrais être fière
Остаться в живых
Rester en vie
Отчаянный псих
Un fou désespéré
Ни свой, ни чужой
Ni le mien, ni le tien
Последний герой
Le dernier héros
Всё то, немногое на чётное не ставь
Ne mets pas tout ce que j'ai sur un pied d'égalité
Когда любовь и слёзы не дороже хлеба
Quand l'amour et les larmes ne valent pas plus que le pain
И кажется, что до земли добраться вплавь
Et il semble que pour atteindre le sol en nageant
Возможно тем, кто по воде уходит в небо
C'est possible pour ceux qui s'en vont vers le ciel par l'eau
Остаться в живых
Rester en vie
Отчаянный псих
Un fou désespéré
Ни свой, ни чужой
Ni le mien, ni le tien
Последний герой
Le dernier héros
Остаться в живых
Rester en vie
Отчаянный псих
Un fou désespéré
Ни свой, ни чужой
Ni le mien, ni le tien
Последний герой
Le dernier héros
Остаться в живых
Rester en vie
Отчаянный псих
Un fou désespéré
Ни свой, ни чужой
Ni le mien, ni le tien
Последний герой
Le dernier héros





Авторы: Shura Bi-2


1 Полковнику никто не пишет (Live)
2 Её глаза (Live)
3 Молитва (Live)
4 Вечная призрачная встречная (Live)
5 Сердце (Live)
6 Компромисс (Live)
7 Варвара (Live)
8 #Хипстер (Live)
9 Скользкие улицы (feat. Ренарс Кауперс & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
10 Забрали в армию (Live)
11 Тише и тише (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
12 Bowie (feat. Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
13 Дурочка (Live)
14 Моя любовь - Live
15 Последний герой (Live)
16 Серебро (Live)
17 Достучаться до небес (feat. Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
18 Intro + Шар земной (feat. Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
19 Три сантиметра над землёй (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
20 Медленная звезда (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
21 Шамбала (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
22 Кого ты ждёшь (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
23 Мой рок-н-ролл (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
24 Прощай Берлин (feat. Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
25 Птица на подоконнике (feat. Ренарс Кауперс, Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
26 Ты не один (feat. Ренарс Кауперс & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
27 Лайки (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
28 Безвоздушная тревога (feat. Tina Kuznetsova & Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]
29 Реки любви (feat. Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония») [Live]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.