Текст и перевод песни Би-2 - Рождество

Рождество

Этот мир не может жить без чудес,
И поверить в себя сложнее, чем в сказку.
Мы герои неоконченных пьес
И лица свои скрываем под маской.
Пусть свет фонарей, как звёздный свет,
В сердце твоём оставит след,
И из пустоты, как волшебство,
Выпадет снег на Рождество.
Каждый день мы принимаем всерьёз,
Что придумал для нас загадочный автор.
Он, наверное, смеётся до слёз,
Но всё же даёт надежду на завтра.
Пусть свет фонарей, как звёздный свет,
В сердце твоём оставит след,
И из пустоты, как волшебство,
Выпадет снег на Рождество.
Пусть свет фонарей, как звёздный свет,
В сердце твоём оставит след,
И из пустоты, как волшебство,
Выпадет снег...
Пусть свет фонарей, как звёздный свет,
В сердце твоём оставит след,
И из пустоты, как волшебство,
Выпадет снег на Рождество.

Christmas

This world can't exist without miracles,
And believing in yourself is harder than believing in a fairy tale.
We are the heroes of unfinished plays,
And we hide our faces behind masks.
Let the light of the lanterns, like starlight,
Leave a trace in your heart,
And from the emptiness, like magic,
Snow will fall on Christmas.
Every day we take seriously,
What the mysterious author invented for us.
He probably laughs to tears,
But still gives hope for tomorrow.
Let the light of the lanterns, like starlight,
Leave a trace in your heart,
And from the emptiness, like magic,
Snow will fall on Christmas.
Let the light of the lanterns, like starlight,
Leave a trace in your heart,
And from the emptiness, like magic,
Snow will fall...
Let the light of the lanterns, like starlight,
Leave a trace in your heart,
And from the emptiness, like magic,
Snow will fall on Christmas.