Текст и перевод песни Би-2 - Шар земной
Все
очень
не
просто
Tout
est
tellement
compliqué
Сплошные
вопросы
Des
questions
sans
fin
Есть
маленький
остров
Il
y
a
une
petite
île
Осколок
земли
Un
éclat
de
terre
И
все
между
нами
Et
tout
entre
nous
Останется
тайной
Restera
un
mystère
Уйдут
в
треугольник
Mes
navires
disparaîtront
Мои
корабли
Dans
le
triangle
Она
на
своих
плечах
Tu
portes
le
globe
terrestre
Держит
шар
земной
Sur
tes
épaules
В
бесценных
мелочах
Dans
des
détails
précieux
Останется
со
мной...
Tu
resteras
avec
moi...
Бесчувственны
числа
Les
chiffres
sont
insensibles
И
здравого
смысла
Et
le
bon
sens
Последняя
капля
La
dernière
goutte
Срывалась
на
крик
S'est
brisée
en
cri
Война
со
словами
La
guerre
contre
les
mots
Оставила
шрамы
A
laissé
des
cicatrices
Фантомные
боги
Des
dieux
fantômes
К
которым
привык
Auxquels
je
suis
habitué
Она
на
своих
плечах
Tu
portes
le
globe
terrestre
Держит
шар
земной
Sur
tes
épaules
В
бесценных
мелочах
Dans
des
détails
précieux
Останется
со
мной
Tu
resteras
avec
moi
Шар
держать
земной
Porter
le
globe
terrestre
На
своих
плечах
Sur
tes
épaules
В
бесценных
мелочах
Dans
des
détails
précieux
Навсегда
со
мной
Pour
toujours
avec
moi
Она
на
своих
плечах
Tu
portes
le
globe
terrestre
Держит
шар
земной
Sur
tes
épaules
В
бесценных
мелочах
Dans
des
détails
précieux
Останется
со
мной
Tu
resteras
avec
moi
Шар
держать
земной
Porter
le
globe
terrestre
На
своих
плечах
Sur
tes
épaules
В
бесценных
мелочах
Dans
des
détails
précieux
Навсегда
со
мной
Pour
toujours
avec
moi
Оцените перевод
1
До утра
2 Смертельный номер
3 Муза
4 Чёрная река
5 Третий Рим
6 Тесла
7 Луна-парк
8 Банзай
9 Деревянные солдаты
10 Шамбала
11 Караоке
12 Шар земной
13 Школа танцев
14 Christmas
2 Смертельный номер
3 Муза
4 Чёрная река
5 Третий Рим
6 Тесла
7 Луна-парк
8 Банзай
9 Деревянные солдаты
10 Шамбала
11 Караоке
12 Шар земной
13 Школа танцев
14 Christmas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.