Как звезда - Блестящие перевод на немецкий

Как звезда

За твоим окном звёздное кино
Только ты один, опять один
Манит с высоты блеск ночной звезды
И далёкий свет к тебе летит

Как звезда самая дальняя
Как мечта самая тайная
Для тебя в небе сверкаю я налету

Как мечта та, что ты выдумал
Как звезда стану я видимой
И тогда с неба к тебе я приду, приду

Сколько в небе звёзд, целый звёздный дождь
Но тебе она одна нужна
Мне бы только знать, что меня ты ждёшь
И тогда бы я к тебе пришла

Как звезда самая дальняя
Как мечта самая тайная
Для тебя в небе сверкаю я налету

Как мечта та, что ты выдумал
Как звезда стану я видимой
И тогда с неба к тебе я приду, приду

Как звезда самая дальняя
Как мечта самая тайная
Для тебя в небе сверкаю я налету

Как мечта та, что ты выдумал
Как звезда стану я видимой
И тогда с неба к тебе я приду, приду

Самая дальняя

Самая дальняя я

Как мечта та, что ты выдумал
Как звезда стану я видимой
И тогда с неба к тебе я приду, приду

Wie ein Stern

Vor deinem Fenster läuft ein Sternenkino
Doch du bist allein, wieder ganz allein
Der Glanz des Nachtsterns lockt aus der Höhe
Und fernes Licht fliegt zu dir hin

Wie der allerfernste Stern
Wie der geheimste Traum
Für dich funk'le ich am Himmel im Flug

Wie der Traum, den du ersonnen
Werd' ich als Stern sichtbar
Dann komm' ich vom Himmel zu dir, zu dir

Wie viele Sterne, ein ganzer Sternenregen
Doch nur einer wird dir zum Verlangen
Wüsst' ich nur, dass du auf mich wartest
Dann würd' ich zu dir kommen

Wie der allerfernste Stern
Wie der geheimste Traum
Für dich funk'le ich am Himmel im Flug

Wie der Traum, den du ersonnen
Werd' ich als Stern sichtbar
Dann komm' ich vom Himmel zu dir, zu dir

Wie der allerfernste Stern
Wie der geheimste Traum
Für dich funk'le ich am Himmel im Flug

Wie der Traum, den du ersonnen
Werd' ich als Stern sichtbar
Dann komm' ich vom Himmel zu dir, zu dir

Der Allerfernste

Der Allerfernste bin ich

Wie der Traum, den du ersonnen
Werd' ich als Stern sichtbar
Dann komm' ich vom Himmel zu dir, zu dir