Налетели вдруг дожди - Блестящие перевод на немецкий

Налетели вдруг дожди

Говорят, что любовь забывается
И калитка от меня закрывается
Говорят, что ходила напрасно я
Говорят, что мы с тобой люди разные

Налетели вдруг дожди, наскандалили (ла-ла-ла-ла-ла)
Говорят, они следов не оставили
Но дошла в садах сирень до кипения (ла-ла-ла-ла)
И осталась я во сне вся весенняя, весенняя, весенняя

Не словами о любви губы связаны
И случайно, может быть, были сказаны
Только были те слова ветром брошены
Простучали по земле, как горошины

Налетели вдруг дожди, наскандалили (ла-ла-ла-ла-ла)
Говорят они следов не оставили
Но дошла в садах сирень до кипения (ла-ла-ла-ла)
И осталась я во сне вся весенняя, весенняя, весенняя

Что любила я тебя, не рассказывай
Затянула узелок — не развязывай
Я ушла за синий лес поздней осенью
Разлюбила говорят, да и бросила

Налетели вдруг дожди, наскандалили (ла-ла-ла-ла-ла)
Говорят они следов не оставили
Но дошла в садах сирень до кипения (ла-ла-ла-ла)
И осталась я во сне вся весенняя, весенняя, весенняя

Plötzlich brach Regen los

Man sagt, dass Liebe vergessen wird
Und das Gartentor vor mir sich schließt
Man sagt, ich ging umsonst zu dir
Man sagt, wir wären grundverschieden

Plötzlich brach Regen los, schuf Wirbel (la-la-la-la-la)
Man sagt, es blieben keine Spuren
Doch im Garten kochte Flieder über (la-la-la-la)
Ich bleibe im Traum ganz Frühlingshafte, Frühlingshafte, Frühlingshafte

Nicht mit Liebesworten Lippen gebunden
Vielleicht nur zufällig gesagt worden
Doch Windwarf zerstäubt jedes Wort
Und wie Erbsen klappert's auf dem Boden

Plötzlich brach Regen los, schuf Wirbel (la-la-la-la-la)
Man sagt, es blieben keine Spuren
Doch im Garten kochte Flieder über (la-la-la-la)
Ich bleibe im Traum ganz Frühlingshafte, Frühlingshafte, Frühlingshafte

Dass ich dich liebte, sag es nicht weiter
Den Knoten zuzog ich – löse ihn nie
Ich ging hinter blaue Wald im Spätherbst
Hab'n dich vergessen und verlassen ganz

Plötzlich brach Regen los, schuf Wirbel (la-la-la-la-la)
Man sagt, es blieben keine Spuren
Doch im Garten kochte Flieder über (la-la-la-la)
Ich bleibe im Traum ganz Frühlingshafte, Frühlingshafte, Frühlingshafte