Блестящие - Туман - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Блестящие - Туман




Туман
Le brouillard
На закате дня навей мне сны мимоз
Au coucher du soleil, souffle-moi des rêves de mimosa
И укрой меня покровом летних гроз
Et couvre-moi d'un voile d'orages d'été
И на облаке белом укачай
Et berce-moi sur un nuage blanc
Назови меня русалкой в море тьмы
Appelle-moi une sirène dans la mer des ténèbres
И послушай голос звёздной тишины
Et écoute la voix du silence étoilé
Вдохновенье своё мне дай
Donne-moi ton inspiration
Туман, туман, обними меня
Brouillard, brouillard, enveloppe-moi
Туман, туман, нежность и тепло храня
Brouillard, brouillard, garde la tendresse et la chaleur
Туман, туман, позови меня
Brouillard, brouillard, appelle-moi
Туман, туман, тайною своей маня
Brouillard, brouillard, attire-moi avec ton secret
На закате дня, в тумане голубом
Au coucher du soleil, dans le brouillard bleu
Расцвету красивым, радужным цветком
Je fleurirai avec une beauté éclatante, une fleur arc-en-ciel
И расправлю лепестки свои звеня
Et je déploierai mes pétales qui tintent
Золотой короной увенчай меня
Couronne-moi d'une couronne d'or
Голубым венцом небесного огня
D'un diadème bleu de feu céleste
Ты с собою возьми меня
Emmène-moi avec toi
Туман, туман, обними меня
Brouillard, brouillard, enveloppe-moi
Туман, туман, нежность и тепло храня
Brouillard, brouillard, garde la tendresse et la chaleur
Туман, туман, позови меня
Brouillard, brouillard, appelle-moi
Туман, туман, тайною своей маня
Brouillard, brouillard, attire-moi avec ton secret
Туман, туман, обними меня
Brouillard, brouillard, enveloppe-moi
Туман, туман, нежность и тепло храня
Brouillard, brouillard, garde la tendresse et la chaleur
Туман, туман, позови меня
Brouillard, brouillard, appelle-moi
Туман, туман, тайною своей маня
Brouillard, brouillard, attire-moi avec ton secret
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Туман, туман, обними меня
Brouillard, brouillard, enveloppe-moi
Туман, туман, нежность и тепло храня
Brouillard, brouillard, garde la tendresse et la chaleur
Туман, туман, позови меня
Brouillard, brouillard, appelle-moi
Туман, туман, тайною своей маня
Brouillard, brouillard, attire-moi avec ton secret
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Туман, туман
Brouillard, brouillard
Ты возьми меня
Prends-moi avec toi
Туман, туман
Brouillard, brouillard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.