Blondinka KsU - Нужно что-то менять - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Blondinka KsU - Нужно что-то менять




Нужно что-то менять
Time to make a change
[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Ты завис, утрачен твой пароль,
You are stuck, your password is lost,
И всё как будто происходит не с тобой.
And everything seems like it's happening to someone else.
Все сомнения - фейк. Ты должен снять,
All the doubts - a fake. You should take it off,
Сбросить этот блок. Наблюдатель ты или игрок?
Drop this block. Are you an observer or a player?
Нужно что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.
Что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.
[Куплет 2]:
[Verse 2]:
Это не финал, держи прицел.
This is not the end, keep aiming.
Если вера есть, то есть и цель.
If there is faith, there is a goal.
Этот квест пройти, с названием Жизнь
To pass this quest called Life,
И помни, только ты пишешь правила своей игры!
And remember, only you write the rules of your own game!
Нужно что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.
Что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.
[Переход]:
[Bridge]:
Кем ты должен быть? Выбираешь ты или тебя.
Who should you be? Do you choose or do they choose for you.
Кем ты должен быть? Рви чужие правила!
Who should you be? Tear up other people's rules!
Жги чужие правила!
Burn other people's rules!
Кем ты должен быть? Пусть заново родится.
Who should you be? Let yourself be reborn.
Кем ты должен быть? Ноль ты или единица...
Who should you be? Zero or one...
Нужно что-то менять, что-то менять -
Time to make a change, make a change -
Невозможно вечно отступать!
It is impossible to retreat forever!
Нужно что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.
Что-то менять, нужно что-то менять
Time to make a change, time to make a change
В себе или в других только тебе решать.
In yourself or in others - it's up to you to decide.
Что-то менять, нужно что-то менять
Make a change, time to make a change
Невозможно вечно отступать.
It's impossible to retreat forever.





Авторы: ксения сидорина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.