Бобры - Бардак - перевод текста песни на французский
Бобры Бардак

Бобры - Бардак

Текст и перевод песни Бобры - Бардак




Бардак
Le désordre
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, панки - "Хой"!
Oh, les punks - "Ho!"
Скины - "Хай"!
Les skinheads - "Hai!"
Японцы - "Банзай"!
Les Japonais - "Banzai!"
Курултай - татарам,
Le Kurultay - aux Tatars,
Парам - кондом,
Param - le préservatif,
Лордам - Лондон
Les seigneurs - Londres
В морду - хамам,
En pleine face - le hammam,
Мамам - сына,
Aux mamans - le fils,
Папам - дочку.
Aux papas - la fille.
Ставим точку.
On met un point final.
Ландыши в лесу - весна!
Les lys dans la forêt - le printemps!
Я тебя несу - любовь!
Je te porte - l'amour!
Через бревно - мужик!
Par-dessus la bûche - l'homme!
В логово - Зигмунд Фрейд!
Dans la tanière - Sigmund Freud!
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, Ковчег и Ной.
Oh, l'arche et Noé.
Я с тобой,
Je suis avec toi,
Она с ним.
Elle est avec lui.
Сникерсни, не тормози!
Snickers, ne freine pas!
Озимые сеем, веем, посеваем,
On sème, on vanne, on sème les céréales d'hiver,
Вая Кондиоз играет,
Vaïa Kondiöz joue,
Примус жарит.
Le Primus rôtit.
Все запарил.
Tout est en sueur.
Ландыши в лесу - весна!
Les lys dans la forêt - le printemps!
Я тебя несу - любовь!
Je te porte - l'amour!
Через бревно - мужик!
Par-dessus la bûche - l'homme!
В логово - Зигмунд Фрейд!
Dans la tanière - Sigmund Freud!
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ой, бардак, бардак, бардак, бардак.
Oh, le désordre, le désordre, le désordre, le désordre.
Ландыши в лесу - весна!
Les lys dans la forêt - le printemps!
Я тебя несу - любовь!
Je te porte - l'amour!
Через бревно - мужик!
Par-dessus la bûche - l'homme!
В логово - Джони Депп!
Dans la tanière - Johnny Depp!
Ландыши в лесу - весна!
Les lys dans la forêt - le printemps!
Я тебя несу - любовь!
Je te porte - l'amour!
Через бревно - мужик!
Par-dessus la bûche - l'homme!
В логово - Зигмунд Фрейд!
Dans la tanière - Sigmund Freud!




Авторы: в. колпаков, р. кривцов
Бобры - Музыку давай
Альбом
Музыку давай

1 Юра едет в ЮАР
2 Я с тобой
3 Бардак
4 Музыку давай!
5 Инна
6 Без припева песня
7 Индейское лето
8 Вброд по болотам
9 Королева Мытищ
10 Она была красива
11 Калмык
12 В небо
13 Оля Лукойе
14 Ковырялка
15 Закалённый парень
16 Эй, музыкант!
17 Песня-песенка
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.