Текст и перевод песни Бока - Не уходи

Не уходи

Профиль
Песни
Инна Орлова - Мама не уходи
ML > Исполнители > Инна Орлова > Тексты и переводы > Мама не уходи
29662
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
Текст песни Инна Орлова - Мама не уходи
что я скрываю за собой- скрываю за мечтой,
все те минуты что мы вместе провели с тобой,
все те слова что ты мне говорила перед
сном, я не забуду семью, не забуду свой дом...
мне всё больнее понимать что ты далеко,
осознавать что ты не рядом-нелегко,
и я молю Аллаха чтобы ты пришла ко мне,
как раньше обняла и прижала к себе...
чем дальше мы с тобою, тем сильнее боль в груди...
не уходи, прошу, мама не уходи...
останови секунды чтобы я могла успеть
сказать на ушко "я больше не могу терпеть"...
не уходи прошу-я здесь совсем одна,
вокруг меня дожди, слёзы и тишина...
я поднимаюсь с колен, смотрю на небо вновь,
со мной навечно твоя радость и твоя любовь...
не уходи, прошу, я здесь совсем одна,
вокруг меня дожди, слёзы и тишина...
я подымаюсь с колен, смотрю на небо вновь,
со мной навечно твоя радость и твоя любовь...
как море без воды так же я без тебя,
как суша без песка так же я без тебя,
как солнце без лучей, так же я без тебя...
я помню о тебе всем сердцем любя...
я часто провожу время наедине с твоим фото в руках-сердце в пустоте,
твоя улыбка мне напоминает те дни,
когда ты обещала что сбудутся мечты.
когда ты говоришь сильней верить в себя и чаще понимать людей,
много идти, много слёз, много не видных глаз,
я всё отдам чтоб встретиться с тобой сейчас...
не уходи прошу-я здесь совсем одна,
вокруг меня дожди, слёзы и тишина...
я подымаюсь с колен, смотрю на небо вновь,
со мной навечно твоя радость и твоя любовь...
не уходи, прошу, я здесь совсем одна,
вокруг меня дожди, слёзы и тишина...
я поднимаюсь с колен, смотрю на небо вновь,
со мной навечно твоя радость и твоя любовь...

Ne pars pas

Profil
Chansons
Inna Orlova - Maman, ne pars pas
ML > Artistes > Inna Orlova > Paroles et traductions > Maman, ne pars pas
29662
PERSONNE PARTAGÉ
Paroles de la chanson Inna Orlova - Maman, ne pars pas
Ce que je cache en moi - je le cache derrière un rêve,
Tous ces moments que nous avons passés ensemble,
Tous ces mots que tu me disais avant
de dormir, je n'oublierai pas ma famille, je n'oublierai pas mon foyer...
C'est de plus en plus douloureux pour moi de comprendre que tu es loin,
De réaliser que tu n'es pas là - ce n'est pas facile,
Et je prie Allah pour que tu reviennes vers moi,
Comme avant, que tu m'embrasses et que tu me serres contre toi...
Plus nous sommes loin l'un de l'autre, plus la douleur dans ma poitrine est forte...
Ne pars pas, je te prie, maman, ne pars pas...
Arrête les secondes pour que j'aie le temps
de te dire à l'oreille "je ne peux plus supporter"...
Ne pars pas, je te prie - je suis toute seule ici,
Autour de moi, il pleut, des larmes et le silence...
Je me relève, je regarde le ciel à nouveau,
Avec moi pour toujours ta joie et ton amour...
Ne pars pas, je te prie, je suis toute seule ici,
Autour de moi, il pleut, des larmes et le silence...
Je me relève, je regarde le ciel à nouveau,
Avec moi pour toujours ta joie et ton amour...
Comme la mer sans eau, je suis ainsi sans toi,
Comme la terre sans sable, je suis ainsi sans toi,
Comme le soleil sans rayons, je suis ainsi sans toi...
Je me souviens de toi de tout mon cœur, en t'aimant...
Je passe souvent du temps seule avec ta photo dans les mains - le cœur vide,
Ton sourire me rappelle ces jours-là,
Lorsque tu m'avais promis que mes rêves se réaliseraient.
Lorsque tu disais de croire davantage en soi et de comprendre les gens plus souvent,
Il faut beaucoup marcher, beaucoup de larmes, beaucoup d'yeux invisibles,
Je donnerais tout pour te retrouver maintenant...
Ne pars pas, je te prie - je suis toute seule ici,
Autour de moi, il pleut, des larmes et le silence...
Je me relève, je regarde le ciel à nouveau,
Avec moi pour toujours ta joie et ton amour...
Ne pars pas, je te prie, je suis toute seule ici,
Autour de moi, il pleut, des larmes et le silence...
Je me relève, je regarde le ciel à nouveau,
Avec moi pour toujours ta joie et ton amour...